名词 · 1
词源
/siranupi/ → /ɕiranufi/ → /ɕiranuwi/ → /ɕiranui/
源自知らぬ (shiranu，“不知道”，知る (shiru，“知道”)的古旧否定形) + 火 (hi)。汉字为熟字訓，由不知构成，其为知らぬ (shiranu，“不知道”)的漢文(かんぶん) (kanbun)表记。
读音
- しらぬい [shìránúí] Heiban · 東京
- しらぬい [shìráꜜnùì] Nakadaka · 東京
- しらぬい [shìránúꜜì] Nakadaka · 東京
- [ɕiɾa̠nɯ̟i]
释义
不知火，海上怪火，尤指九州岸边在八代海或有明海上看到的
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 不知火 | canonical | |
| しらぬひ | archaic | siranufi |
近义词（5）
派生词（1）
不知火海 Shiranui Kai
专有名词 · 2
词源
/siranupi/ → /ɕiranufi/ → /ɕiranuwi/ → /ɕiranui/
源自知らぬ (shiranu，“不知道”，知る (shiru，“知道”)的古旧否定形) + 火 (hi)。汉字为熟字訓，由不知构成，其为知らぬ (shiranu，“不知道”)的漢文(かんぶん) (kanbun)表记。
读音
- しらぬい [shìránúí] Heiban · 東京
- しらぬい [shìráꜜnùì] Nakadaka · 東京
- しらぬい [shìránúꜜì] Nakadaka · 東京
- [ɕiɾa̠nɯ̟i]
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 不知火 | canonical | |
| しらぬひ | archaic | Siranufi |