形容詞
词源
源自 物(もの) (mono) + 騒(さわ)がしい (sawagashī)。
读音
- ものさわがしい [mònósáwágáshíꜜì]
- [mo̞no̞sa̠β̞a̠ɡa̠ɕiː]
释义
鬧鬧攘攘的,吵吵嚷嚷的
騷然不安的,多事的
词形与写法(20)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 物騷がしい | alternative · kanji · 舊字體 | |
| 物騒がしい | canonical | |
| 物騒がしく | continuative | monosawagashiku |
| 物騒がしかろ | stem · 未然形 (未然形) | monosawagashikaro |
| 物騒がしく | stem · 連用形 (連用形) | monosawagashiku |
| 物騒がしけれ | stem · 假定形 (仮定形) | monosawagashikere |
| 物騒がしかれ | stem · 命令形 (命令形) | monosawagashikare |
| 物騒がしくない | informal · negative · 常用構式 | monosawagashiku nai |
| 物騒がしかった | informal · past · 常用構式 | monosawagashikatta |
| 物騒がしくなかった | informal · past · negative · 常用構式 | monosawagashiku nakatta |
| 物騒がしいです | formal · 常用構式 | monosawagashii desu |
| 物騒がしくないです | formal · negative · 常用構式 | monosawagashiku nai desu |
| 物騒がしかったです | formal · past · 常用構式 | monosawagashikatta desu |
| 物騒がしくなかったです | formal · past · negative · 常用構式 | monosawagashiku nakatta desu |
| 物騒がしくて | 常用構式 · 連體 | monosawagashikute |
| 物騒がしければ | 常用構式 · 假定 | monosawagashikereba |
| 物騒がしかったら | 常用構式 · 暫定 | monosawagashikattara |
| 物騒がしかろう | 常用構式 · 推量 | monosawagashikarō |
| 物騒がしく | 常用構式 · 連用 | monosawagashiku |
| 物騒がしさ | 常用構式 · 程度 | monosawagashisa |