名词

读音

  • じぶん [jìbúń] Heiban · 東京
  • [d͡ʑibɯ̟̃ɴ]

释义

  1. 自己

    過去とは違う自分

    kako to wa chigau jibun

    与过去不一样的自己

    太郎は自分を責めた。

    Tarō wa jibun o semeta.

    太郎自责了。

    いいえ 俺が勝ちたいのは自分です

    Īe ore ga kachitai no wa jibun desu

    不 我想战胜的人就是自己

    2004年 9月8日,和月伸宏,「第(だい)34(さんじゅうよん)話(わ) Let’s(レッツ) お見(み)舞(ま)い [第34话:让我们去看望吧]」,收錄於武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン) [武装炼金],第4卷,东京:集英社,→ISBN,161–162頁:
  2. 第一人称代词:我 (常面对比自己地位高的人使用)

  3. 你

    关西方言
词形与写法(1)
词形标注转写
自分canonical
近义词(2)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「自分」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。