形容詞
词源
情(なさ)け (nasake) + ない (nai)。
读音
- なさけない [nàsákénáꜜì]
- [na̠sa̠ke̞na̠i]
释义
可怜
情けない姿
nasakenai sugata
可怜相
没出息
0点とは情けない
reiten toha nasakenai
得个零分真没出息。
无情
情けない人
nasakenai hito
无情的人
词形与写法（20）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 情け無い | alternative · kanji | |
| 情けない | canonical | |
| 情けなく | continuative | nasakenaku |
| 情けなかろ | stem · 未然形 (未然形) | nasakenakaro |
| 情けなく | stem · 連用形 (連用形) | nasakenaku |
| 情けなけれ | stem · 假定形 (仮定形) | nasakenakere |
| 情けなかれ | stem · 命令形 (命令形) | nasakenakare |
| 情けなくない | informal · negative · 常用構式 | nasakenaku nai |
| 情けなかった | informal · past · 常用構式 | nasakenakatta |
| 情けなくなかった | informal · past · negative · 常用構式 | nasakenaku nakatta |
| 情けないです | formal · 常用構式 | nasakenai desu |
| 情けなくないです | formal · negative · 常用構式 | nasakenaku nai desu |
| 情けなかったです | formal · past · 常用構式 | nasakenakatta desu |
| 情けなくなかったです | formal · past · negative · 常用構式 | nasakenaku nakatta desu |
| 情けなくて | 常用構式 · 連體 | nasakenakute |
| 情けなければ | 常用構式 · 假定 | nasakenakereba |
| 情けなかったら | 常用構式 · 暫定 | nasakenakattara |
| 情けなかろう | 常用構式 · 推量 | nasakenakarō |
| 情けなく | 常用構式 · 連用 | nasakenaku |
| 情けなさ | 常用構式 · 程度 | nasakenasa |