日语词典 ja
按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。
由同音的 葡萄 (ebi，古讀音) 而來，因其與葡萄的顏色相像
音變自 epige，其可能是 良い (ei，“好的”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子
音變自 epige，其可能是 江 (e，“海灣”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子
/jepi/ → /jebi/ → /ebi/ 可能繼承自上古日語，最早見於《本草和名》（918年成書）。 其來源不明，有以下的說法： 1603年成書的《日葡辞書》作 Yebi。 漢字寫法為熟字訓，因其樣子像弓背的老人。參見詞源2。
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
螯蝦，小龍蝦
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
龍蝦，螯龍蝦
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
對蝦，明蝦
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
蝦
海老錠 (ebijō)之簡寫：掛鎖
海老錠 的词形
一種家紋 (kamon)，上繪有上述動物的圖案
由同音的 葡萄 (ebi，古讀音) 而來，因其與葡萄的顏色相像
音變自 epige，其可能是 良い (ei，“好的”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子
音變自 epige，其可能是 江 (e，“海灣”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子
/jepi/ → /jebi/ → /ebi/ 可能繼承自上古日語，最早見於《本草和名》（918年成書）。 其來源不明，有以下的說法： 1603年成書的《日葡辞書》作 Yebi。 漢字寫法為熟字訓，因其樣子像弓背的老人。參見詞源2。
源数据未提供此义项的释义文本。
由同音的 葡萄 (ebi，古讀音) 而來，因其與葡萄的顏色相像
音變自 epige，其可能是 良い (ei，“好的”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子
音變自 epige，其可能是 江 (e，“海灣”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子
/jepi/ → /jebi/ → /ebi/ 可能繼承自上古日語，最早見於《本草和名》（918年成書）。 其來源不明，有以下的說法： 1603年成書的《日葡辞書》作 Yebi。 漢字寫法為熟字訓，因其樣子像弓背的老人。參見詞源2。
地名
姓氏
/kairau/ → /kairɔː/ → /kairoː/
可能是日語用中古漢語詞素 海 (kai) + 老 (rō) 而造，指的是蝦樣子像弓背的老人。 1603年成書的《日葡辞書》作 Cairǒ。
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
螯蝦，小龍蝦
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
龍蝦，螯龍蝦
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
對蝦，明蝦
泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：
蝦
/kairau/ → /kairɔː/ → /kairoː/
可能是日語用中古漢語詞素 海 (kai) + 老 (rō) 而造，指的是蝦樣子像弓背的老人。 1603年成書的《日葡辞書》作 Cairǒ。
地名
词典正文来自中文维基词典「海老」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。