名詞
词源
/taumorokoɕi/ → /tɔːmorokoɕi/ → /toːmorokoɕi/ 本为唐 (tō,“唐朝;泛指中国”) + 蜀黍或唐黍 (morokoshi,“高粱”)的組詞,因高粱与玉米看上去相似而得名。 拼写源自漢語,可视为玉 (yù,“硬玉、寶石”) + 蜀黍 (shǔshǔ,“高粱”,字面意思是“蜀地的谷”)的組詞。对比现代官話 玉蜀黍 (yùshǔshǔ)。
读音
- トーモロコシ [tòómóꜜròkòshì]
- [to̞ːmo̞ɾo̞ko̞ɕi]
释义
禾本科玉米屬植物;玉米 (特別指玉米棒)
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 玉蜀黍 | canonical | |
| たうもろこし | archaic | taumorokosi |