日语词典 ja

じゃじゃ馬

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

读音

  • じゃじゃうま [jàjáúmá] Heiban · 東京
  • [d͡ʑa̠ʑa̠ɯ̟ma̠]

释义

  1. 烈馬，難以駕馭的馬

  2. 潑婦，母老虎 （脾氣暴躁，衝動的女孩）

    figuratively

    『じゃじゃ馬ならし』

    “Jajauma-narashi”

    『馴悍記』（莎士比亞的歌劇作品）

词形与写法（1）
词形标注转写
じゃじゃ馬canonical
相关词（1）
お転婆 otenba

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「じゃじゃ馬」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。