名詞
词源
源自畑(はたけ) (hatake) + 違(ちが)い (chigai，“動詞違(ちが)う (chigau) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。”)。
读音
- はたけちがい [hàtákéchíꜜgàì]
- [ha̠ta̠ke̞t͡ɕiɡa̠i]
释义
非專業，不是本行
畑違いの仕事
hatakechigai no shigoto
不屬於自己專業領域的工作
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 畑違い | canonical | |
| はたけちがひ | archaic | fataketigafi |