動詞
词源
源自振(ふ)り (furi，“動詞振(ふ)る (furu) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。”) + 掛(か)ける (kakeru)。
读音
- ふりかける [fùríkákéꜜrù]
- [ɸɯ̟ɾʲika̠ke̞ɾɯ̟]
释义
撒上（粉末等物質）
赤飯にゴマを振り掛ける。
Sekihan ni goma o furikakeru.
往紅豆糯米飯上撒上芝麻。
垂下（頭髮）遮住（臉）
词形与写法（26）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 振り掛ける | alternative · kanji | |
| 振掛ける | alternative · kanji · dated | |
| 振り懸ける | alternative · kanji · rare | |
| 振りかける | alternative · kanji | |
| ふりかける | archaic | furikakeru |
| ふりかけ | continuative | furikake |
| ふりかけた | past | furikaketa |
| ふりかけ | imperfective · 活用形 | furikake |
| ふりかけ | continuative · 活用形 | furikake |
| ふりかけれ | hypothetical · 活用形 | furikakere |
| ふりかけよ | imperative · 活用形 · ¹ | furikakeyo |
| ふりかけろ | imperative · 活用形 · ² | furikakero |
| ふりかけられる | 常用構式 · 被動 | furikakerareru |
| ふりかけさせる | causative · 常用構式 | furikakesaseru |
| ふりかけさす | causative · 常用構式 | furikakesasu |
| ふりかけられる | 常用構式 · 可能 | furikakerareru |
| ふりかけれる³ | 常用構式 · 可能 | furikakereru³ |
| ふりかけよう | 常用構式 · 意志 | furikakeyō |
| ふりかけない | 常用構式 · 否定 | furikakenai |
| ふりかけぬ | 常用構式 · 否定 | furikakenu |
| ふりかけん | 常用構式 · 否定 | furikaken |
| ふりかけず | 常用構式 · 否定連用 | furikakezu |
| ふりかけます | formal · 常用構式 | furikakemasu |
| ふりかけた | 常用構式 · 完成 | furikaketa |
| ふりかけて | 常用構式 · 接續 | furikakete |
| ふりかければ | 常用構式 · 條件 | furikakereba |