川流不息、络绎不绝

两词都常说人或车接连不断。“川流不息”借河流作比,更容易写出流动的整体景象;“络绎不绝”突出前后相接。许多来往的语境都能通用。

川流不息

人、车等不断流动,像河水一样。

例句晚高峰时,桥上的车辆川流不息。

络绎不绝

人、车等前后相接,没有断绝。

例句展览开幕后,前来参观的人络绎不绝。

人山人海、摩肩接踵

“人山人海”着重聚集的人非常多;“摩肩接踵”还写出肩碰肩、脚接脚的拥挤感。人数多但场地宽敞时,不一定适合强调摩肩接踵。

人山人海

聚集的人非常多。

例句烟花晚会还没开始,广场上已经人山人海。

摩肩接踵

人多到肩脚相接,十分拥挤。

例句节日的老街摩肩接踵,走过一个路口要花好几分钟。

应接不暇、目不暇接

“目不暇接”主要说眼睛来不及看;“应接不暇”既可说景物多看不过来,也可说来人、事情太多而应付不过来。接电话很忙不能直接改成目不暇接。

应接不暇

景物、来人或事务太多,来不及观赏或应付。

例句开幕那天访客不断,工作人员应接不暇。

目不暇接

可看的东西太多,眼睛看不过来。

例句柜中各式小巧的木雕让人目不暇接。

琳琅满目、美不胜收

“琳琅满目”着重美好或精美物品满眼皆是;“美不胜收”着重美好的东西太多,难以尽览。自然景色可以美不胜收,琳琅满目则常用于陈列的物品。

琳琅满目

美好的物品很多,满眼可见。

例句书店的玻璃柜里,精装画册琳琅满目。

美不胜收

美好的景物或事物很多,难以尽览。

例句雨后的山谷层层见绿,景色美不胜收。

鳞次栉比、错落有致

“鳞次栉比”强调房屋等紧密而有次序地排列;“错落有致”强调高低、位置不齐,却安排得有情趣。整齐密集与参差有趣是不同的布局。

鳞次栉比

房屋、船只等排列密集而有次序。

例句河岸两侧的楼房鳞次栉比。

错落有致

布局参差而有条理、有情趣。

例句几间小屋顺着山势错落有致地分布。

栩栩如生、惟妙惟肖

两词都能评价形象逼真。“栩栩如生”突出艺术形象像活的一样;“惟妙惟肖”突出描摹或模仿非常像原对象。模仿口音、动作时,后者通常更贴合。

栩栩如生

艺术形象生动逼真,像有生命一样。

例句窗台上的陶制小鸟栩栩如生,仿佛下一刻就要振翅。

惟妙惟肖

描写或模仿非常逼真、相似。

例句他把老师傅磨刀时的手势模仿得惟妙惟肖。

万籁俱寂、鸦雀无声

“万籁俱寂”常写周围环境里的各种声音都沉寂;“鸦雀无声”常写人群或场所非常安静。两者有可通用之处,但寂静的山林与突然安静的会场各有侧重。

万籁俱寂

周围环境中的各种声音都静了下来。

例句夜深了,山村万籁俱寂,树影静静地映在墙上。

鸦雀无声

场所或人群非常安静,没有声响。

例句主持人宣布结果前,会场里鸦雀无声。

姹紫嫣红、花团锦簇

“姹紫嫣红”常写各色花朵娇艳;“花团锦簇”突出繁花聚集、色彩鲜艳的整体景象,也可有引申用法。只写单朵花的颜色时,不宜硬套花团锦簇。

姹紫嫣红

各色花朵娇艳美丽。

例句春末的花圃姹紫嫣红,几种花正好同时开放。

花团锦簇

繁花聚集,色彩鲜艳而热闹。

例句院门两旁花团锦簇,连台阶边也摆满了花盆。

风和日丽、秋高气爽

“风和日丽”说风柔和、阳光明丽,并不限定秋天;“秋高气爽”明确写秋日天空晴朗、空气清爽。春游天气好不应改写成秋高气爽。

风和日丽

风和暖、阳光好,天气晴朗。

例句周末风和日丽,我们沿河骑了一段路。

秋高气爽

秋天天空高朗,空气清爽。

例句重阳前后秋高气爽,正适合登山远望。

千姿百态、形形色色

“千姿百态”着重姿态、形状丰富;“形形色色”着重种类多样,可以写人或各种事物,评价随语境而变。不能因为一个词含“色”,就只拿来写颜色。

千姿百态

姿态或形状多种多样。

例句沿岸的岩石千姿百态,有的像帆,有的像伏着的兽。

形形色色

各式各样,种类很多。

例句旧货市场里摆着形形色色的小物件。