汉英词典 · 第96页
共 121,233 条资料,当前第 96 / 1213 页。
- 传参to pass an argument (computing) (abbr. for 傳遞參數|传递参数[chuan2 di4 can1 shu4])
- 传名1.传播而闻名。
- 传告1.传达;转告。
- 传呼1.传声呼喊。 2.谓口语相传。 3.传唤。
- 传呼机1.接收无线电叫人讯号的收信器。发信者经由电信局之电信网路及无线发射台发送无线电信号,将信息发送予传呼机的持用者。分为单音型及显示型两种。俗称为BB CALL。
- 传呼电话neighborhood telephone, with sb in charge of notifying others when they receive a call
- 传唱to pass on a song
- 传唤公安、司法机关通知诉讼当事人或其他特定人在指定的时间和地点到案的措施。须出示有关的证明文件。
- 传单1.传布欲令众人周知的单张宣传品。
- 传回to send back
- 传报1.传达通报。
- 传奇①唐代短篇小说的称谓,如《柳毅传》。②明清时以演唱南曲为主的戏曲形式。由宋元南戏发展而来,也吸收元杂剧的优点。但情节处理更为紧凑,人物刻画更为细腻,脚色分工更为细致,音乐上采用宫调区分曲牌,兼唱北曲或南北合套。明中叶到清中叶最为盛行。今知明清两代传奇作者有七百余人,作品约二千六百种,现存《牡丹亭》、
- 传奇人物legendary person;legend (i.e. person)
- 传媒1.泛指传播媒体。
- 传宗接代1.子孙世代相继,绵延不绝。
- 传家1.传家事于子孙。 2.传给子孙或子孙世代相传。
- 传家宝1.家中历代相传的珍宝。 2.书名。清石成金撰。十六集。将其平生有关处世教训的各种杂著,择取部分编次而成。
- 传寄to send (message to sb);to communicate;to forward (message)
- 传写1.传抄,转抄。 2.临摹。
- 传导1.两物体接触时,温度或电流由一物体传至另一物体的现象。
- 传布1.传播散布。
- 传帮带to pass on experience (to the next generation)
- 传心术telepathy
- 传情1.传达情感﹑情意。
- 传感非感觉器官的一种正常感觉活动
- 传感器对一种模拟物理量变化能迅速感应并转换为以便传送和处理的电量变化的器件。如速度、温度、声、光、气体等物理量各有相应的传感器。常用于测量、自动控制和医疗仪器中。
- 传戒1.佛教谓向信徒传授戒律,举行受戒仪式。参见"五戒"﹑"八戒"﹑"十戒"。
- 传承1.传接继承。
- 传抄1.辗转抄写。
- 传授教给别人(知识、技艺等)传授经验。
- 传扬1.广泛流传。《三国演义》第一〇〇回:「史官秉笔而记录,百姓众口而传扬。」《红楼梦》第六四回:「倘或传扬开了,反为不美。」也作「传播」。
- 传教1.掌传教令的郡吏。 2.传布教义。
- 传教团a mission (group of missionaries)
- 传教士1.基督教会派出去传教的人。
- 传书鸽1.即信鸽。经驯养可以传递书信的鸽子。
- 传本流传于世间的版本
- 传染1.疾病由一个体侵入另一个体。可分为直接接触的直接传染,以及需靠媒介传播病菌的间接传染。
- 传染性能够传染的性质
- 传染源疾病传染的源头
- 传染病1.由病原体传染引起的疾病。如肺结核﹑麻风﹑天花﹑伤寒等。
- 传染病学研究传染病在人体内发生、发展、转归的原因和规律,以及传染病的早期诊断方法和治疗方法,从而促使病人恢复健康,进而控制传染病在人群中传播的科学。
- 传檄传递征召、晓喻、声讨的文书。
- 传法1.佛教用语。教授佛法。
- 传流1.流传。 2.指传说。
- 传热旧称热传递”。物质系统内的热量转移过程。热量总是从高温物体传向低温物体,直至两物体温度相同;或从物体的高温部分传向低温部分,直至物体内各部分温度相同。传热有热传导、对流、热辐射三种基本方式。在实际的传热过程中,这三种方式往往是伴随着进行的。
- 传热学theory of heat;heat transmission (physics)
- 传灯1.佛教以灯象征智慧,众生因智慧而解脱,故称教导佛法为「传灯」。清.钱谦益〈定慧寺〉诗:「麒麟可即图,龙像俱传灯。」后亦见用于民间宗教的传法。
- 传球球类运动中,将球传递给本方队员
- 传产传统产业/传统产业 (chuántǒng chǎnyè)的简称。
- 传略1.比较简略的传记。
- 传发1.传令起程。 2.传递、传送。
- 传真1.摹写形貌。 2.利用电波传送文字、图片或影像。 3.传真电报的简称。参见「传真电报」条。
- 传真机1.传送和重现影像的电子通信工具。其基本原理是对原件进行扫描,利用不同的电流量来显示明暗的色调差别,电流以信号的形式透过普通电话线或微波中继站传送。接收时根据该像素在原件中的位置和原来的色调传送其图像。
- 传真电报1.利用电波传送文字、图片或影像的通讯方式。
- 传神①描绘人或物生动逼真,能够表现出人的神态或物的质感。刘义庆《世说新语·巧艺》传神写照,正在阿堵(指眼睛)中。”常用于文学艺术中。②指中国传统绘画中的肖像画。亦名写照”、写真”。
- 传票1.传唤与案件有关人员到案的凭证。 2.会计工作中据以登记帐目的凭单。
- 传种1.繁衍人或物种的后代。
- 传粉1.植物繁殖中,雄蕊花药里的花粉经由风或昆虫等媒介,传到雌蕊的柱头或胚珠的过程。是子房形成果实的必要条件,可分为自花传粉和异花传粉两种。
- 传给to pass on to; to transfer to; to hand on to;(in football etc) to pass to
- 传统1.世代相传,有传承延续性质的社会因素,如风俗、道德、习惯、信仰、思想等。
- 传统医药Chinese traditional medicine
- 传经1.传授经学。 2.今喻指传授经验。 3.中医称伤寒病的变化过程。
- 传习1.学习知识或技艺。
- 传闻1.非亲见亲闻,而出自他人的转述。亦指所传闻的事。
- 传闻证据hearsay (law)
- 传声1.传播声音。 2.谓传播声威。 3.传达语言。
- 传声器1.俗称话筒﹑麦克风,旧称微音器。一种把声音转换为相应的电信号的器件,广泛用于电话﹑广播﹑录音和扩音设备中。
- 传声筒1.亦称"传话筒"。 2.用以提高音量的圆锥形话筒。 3.喻指只会传达别人的话,自己却毫无主见的人。 4.犹言小广播,谓私下传播不该传播的或不可靠的消息。
- 传艺to impart skills;to pass on one's art
- 传见1.召见。
- 传观1.传递着观看。
- 传言1.发言。 2.传话。 3.辗转流传的话。
- 传讯1.由法院发出传票,通知当事人到庭,听候审问。也作「传审」、「传案」。
- 传记1.经书的注释。 2.泛指记载的文字。 3.文体名。亦单称传。记载人物事迹的文字。一般由他人记述,亦有自述生平者,称"自传"。传记大体分两大类一类是以记述翔实史事为主的史传或一般纪传文字;另一类属文学范围,以史实为根据,但不排斥某些想象性的描述。
- 传话1.把一方的话传到另一方。
- 传话人messenger;communicator;relay
- 传语1.传话、告知。
- 传诵1.流传诵读。 2.谓辗转流传称道。
- 传说民间文学的一种。是对民间长期流传的人和事的叙述。内容有的以特定的历史人物、事件为基础,有的纯属幻想的产物。在一定程度上反映了人民群众的愿望和要求。
- 传讲1.传授讲解。
- 传谣to spread rumors
- 传译to translate;to interpret
- 传质(chemistry) mass transfer (as observed in processes like evaporation, distillation and membrane filtration)
- 传赞1.史家于传记后所加的评论。
- 传载to reprint; to repost; to transmit (in writing etc)
- 传输1.传达输送。
- 传输媒质transmission medium
- 传输媒体transmission medium
- 传输层transport layer
- 传输控制transmission control
- 传输控制协定transmission control protocol;TCP
- 传输服务transport service
- 传输模式transfer mode;transmission method
- 传输率transmission rate
- 传输线transmission line
- 传输设备transmission facility;transmission equipment
- 传输距离transmission distance
- 传输通道transport channel