粤语词典 · 第188页

闪缩1.犹闪烁。谓说话吞吞吐吐。 2.躲躲闪闪。 3.指心神不定。
闪闪令glittering;shining; sparkling; dazzling
闪闪发光1.发出闪亮的光芒。如：「演唱会里，歌迷手上闪闪发光的萤光棒正不停地左右晃动著。」后也用于形容事业发达。如：「他如今已是闪闪发光的一颗明星，各地邀约演出不断。」
闪闪缩缩being secretive in doing thing(s); to avoid being seen
闪扭动身躯躲避；扭伤，挫伤；光亮突现或忽隐忽现；闪电
闪电结婚lightning marriage; flash marriage; a hasty marriage; a sudden marriage
闭幕典礼1.事情或活动等结束时所举行的仪式。
闭翳发愁；担心；忧郁
开便外面；外侧
开信刀a letter opener
开出1.犹释放，开释。
开刀①执行斩刑（多见于早期白话）～问斩。②比喻先从某个方面或某个人下手。③医生用医疗器械给病人做手术。
开去1.免去;免职。 2.用在动词后。表示扩大或扩展。 3.用在动词后。表示开始并继续下去。 4.用在动词后。表示分开或离开。
开口及着脷(literally: to open one's mouth and bite one's tongue); to be consistently saying the wrong thing
开口埋口to talk about something always
开口梦to talk aloud whilst dreaming, to sleep talk; to talk nonsense
开口夹着脷to say something that is not supposed to be talked about or something that causes embarrassment or that will offend others
开口①张开嘴说话没等我～，他就抢先替我说了。②开刃儿。
开口有话as the saying goes…..
开口枣deep fried sesame balls, a type of snack
开古1.方言。总共。
开嚟open it (spoken)
开坑to open up; to dig a ditch
开埋井俾人食水to work so hard for something (especially something that one has initiated from scratch) only for someone else to take the credit
开夜working into the night (spoken)
开大价to ask for something very unreasonably expensive, usually money
开大1.开拓;扩展。
开天索价，落地还钱this phrase is used to describe during negotiations between two parties, the seller asking for a sky-high price whilst the buyer returns the offer wit
开天索价quoting at an unbelievable high price (spoken)
开学日the first day of school; commencement day
开工典礼the opening ceremony; the commencement ceremony; the groundbreaking ceremony
开幕①一场演出、一个节目或一幕戏开始时打开舞台前的幕现在七点，戏恐怕已经～了。②（会议、展览会等）开始～词ㄧ～典礼。
开平碉楼Kaiping Watchtowers, a place in Guangdong, China
开年1.一年的开始。 2.明年。
开底open base; the outer side
开平，水平；姓氏
开张大吉1.商店开始营业或休业后再重新开张时常用的吉祥话，有祈求或祝福生意兴隆之意。
开彩1.公布彩票的中奖号码。
开心见诚1.谓以真心诚意相对待。
开房1.谓与妇女同宿于内室。与"闭房"相对。
开手1.离手。 2.开始学武。 3.请人办事的酬劳。 4.开始动手﹑着手。
开拓创新pioneering and innovative
开拖to start a fight
开扬bright, open and spacious; cheerful
开摊to open a stall
开支票to write a cheque
开放政策 open door policy
开放日(public) open day
开放电路1.无线电发射机或接收机的天线和地线，在空中通过电磁场时，所构成的回路。
开明车马to show the intention or purpose of doing something such that it is very obvious to all; to be upfront about something
开枝散叶血脉或文化的传播广大；事物成长壮大
开枱to start a Mahjong game
开标拆开标单，通常由招标人召集投标人当众举行。
开档the opening of a business
开台1.指戏曲开演。 2.指戏剧正式上演前，用以吸引观众的敲锣打鼓。 3.指争吵。
开正1.指正月初。
开波kick off (soccer；football)
开片1.陶工以高温烧瓷时，变化釉面纹路所产生的效果，有冰裂、梅花片、细碎纹等。也作「冰裂纹」、「冰炸纹」。
开玩笑1.拿言语、动作取笑或捉弄人。 2.态度不严肃，当做儿戏。
开发公司a development company
开硬弓to do something by force
开篷车convertible (car)
开笼雀a talkative person; literally "open cage bird"; someone who is rejoicing on regaining freedom
开罐头to open a can
开声1.开始啼叫。
开膳to start to eat
开铺1.安置床铺。
开航①新开辟的或解冻的河道开始行船；新开辟的民航线开始有飞机航行。②（船只）开行；起航。
开花期1.植物由形成第一朵花蕾开放起，直到所有的花全部凋谢为止的时期。
开花结果1.见"开华结果"。
开荒牛a hardworking founder (slang)
开襟冷衫a cardigan
开讲有话as the saying goes
开身1.动身；启程。
开镜指影片、电视片开拍这部影片拟于九月～，年底停机。
开镬rape (slang)
开门七件事1.指柴﹑米﹑油﹑盐﹑酱﹑醋﹑茶，日常需用之物。
开门①敞开门，多用于比喻～整风。②指营业开始银行九点才～。
开门办学open-door schooling
开开心心开心／开心 (kāixīn)的强调形式。
开面1.旧俗，未婚女子不修脸，出嫁前才初次修脸，叫做开面。 2.画笔的一种。
开头（～儿）①事情、行动、现象等最初发生我们的学习刚～，你现在来参加还赶得上。②使开头请你先开个头儿。
开饭喇it's time to have dinner: "dinner time!"
开餐have a meal (spoken)
开首1.吴语。指开头、起始。也作「开手」。
开斋①指吃素的人恢复吃荤。②伊斯兰教徒结束封斋。
闰日为调整历年(历月)长度，使之接近回归年(朔望月)而增加的一日。儒略历每四年增加一个闰日。公历中，每四百年共置九十七个闰日。伊斯兰历每三十年为一个闰周，增加十一个闰日，规定在每周的2、5、7、10、13、16、18、21、24、26、29等年的12月末置闰日。
闲情逸致逸致安闲的兴致。悠闲安逸的情趣忙于工作，没有闲情逸致来养鸟种花。
闲日an average day ； ordinary days (as distinguished from holidays, festivals, etc.)
闲闲地at least
闲事1.与自己不相干的事。 2.闲暇无事。
闲心1.谓约束心思。
闲散①清闲没有事做而无拘束闲散无聊。②指人或物搁置不使用闲散人员｜闲散物资。
闲言碎语1.没有根据的话。
闲杂someone or something not related or not of relevance; of no apparent purpose; having no fixed duties
间中有时候
间唔中有时候，时不时
间尺(stationary) a ruler
间格layout of a house; room; flag (spoken)
间条stripe