粤语词典 · 第177页
共 127,714 条资料,当前第 177 / 1278 页。
- 䟴䟴脚to be in a position to be able to be relaxed and chilled to enjoy life as there no more worries (usually financial)
- 䟴高to stand on tiptoe
- 踏两头船literally: 'stepping on two ships with one foot', to date two people at the same time; two-timing
- 踏单车to ride a bike
- 踏实1.亦作"蹋实"。 2.行步稳健。 3.落实。
- 踏正on the spot (timing; spoken)
- 踏破铁鞋无觅处1.(歇后语)得来全不费工夫。指历尽艰辛,连铁鞋都磨穿也找不到,而后忽然碰见所要寻找的人或物。比喻事有凑巧。
- 踏脚石1.安置在浅水或高低两处中间,便于行走或上下的石头。比喻借以达到某种目的的手段。
- 踢出局to kick out
- 踢拖wearing slippers
- 踢晒脚very busy
- 踢毽jianzi (a weighted shuttlecock) kicking (in Mandarin)
- 踢波踢球(多指足球)
- 踢燕jianzi (a weighted shuttlecock) kicking
- 踢皮球1.比喻工作不负责任,互相扯皮推委。
- 踢着脚kicking
- 踢窦the act of breaking into someone's place and making a mess there, normally refers to the circumstances where a wife turns up to cause trouble at the p
- 踢脚1.跺脚。人在愤怒或焦急时的动作。
- 踢开to kick out; to knock off
- 踩低step-over;bad-month
- 踩住人膊头to advance or gain advantage over others (slang)
- 踩冰to step on ice; to go ice skating
- 踩单车to ride a bike
- 踩台stage rehearsal
- 踩嚫条尾to offend someone; to tread on someone's toes
- 踩地盘to step into one's sphere of influence and to be of a threat to their benefits (or conflicts with their interests)
- 踩场未得到别人同意而到对方的地方,滋事捣乱之意。为粤语地区媒体较常用。
- 踩死蚁walking slowly (slang)
- 踩水影to tread water
- 踩波车to lose balance after stepping on the ball (football jargon)
- 踩界to step on the boundary line; to step into someone else's territory
- 踩亲条尾(literally: to step on someone's tail); to offend someone
- 踩(verb) 1. demean; (slang) to visit (e.g. a party, bar, shop, etc.)
- 踩车to ride a bike
- 踩过界stepping over the boundary; taking things too far (spoken)
- 踩钢线to do dangerous things; to walk a tighwire
- 踩错脚to stumble; to lose one's footing
- 踩雪屐roller-skating
- 踳error; mishap
- 踹雪屐roller skating
- 𨂾光黑evening; dusk
- 蹉跎岁月to let years and months slip by – to waste one's time; to allow time to slip away
- 𨃩西瓜皮to step on a peel and fall down; to be tricked by someone or to walk into a trap
- 躀低defeat; slipped over (spoken)
- 躀直total failure; a complete failure
- 跷妙(adjective) ingenious [colloquial]; nifty (noun) ingenuity; cleverness
- 跷抬脚
- 跷蹊1.亦作"躥蹊"。亦作"跷奇"。亦作"跷欹"。 2.奇怪;可疑。 3.诡谲。 4.离奇。
- 躁暴1.暴躁,粗豪。 2.急躁。 3.勇猛。
- 躁火raging with anger; angry
- 趸__NOTITLECONVERT__ 关于「趸」的发音和释义,请见「趸」。 (此字是「趸」的简化字。)
- 跃起1.跳起。
- 躝尸趷路piss off
- 躝尸rough way of telling others to go away; "get out"
- 躝瘫cursing one to be crippled (derogatory)
- 躝街roaming the streets aimlessly; going out for fun (spoken)
- 躝to crawl;get out
- 躝开get out of the way; get lost (spoken)
- 身光颈靓well dressed (spoken)
- 身兼数职to wear many hats (to have many roles)
- 身受1.亲自承受。
- 身壮力健to be healthy and strong (usually used as a festive greeting during Chinese New Year and on special occasions)
- 身娇肉贵describes a person's body and life as being more precious and valuable than others due to them being rich and of a certain social status (such as chil
- 身家性命1.全家的生命和财产。
- 身家清白from a decent family
- 身家1.出身的门第。 2.本身及家庭。
- 身旁身体的近旁
- 身有屎因做过亏心事而心虚、不安
- 身历声1.一种无线电广播和收音的装置方式。利用两只麦克风,配上两个喇叭播音或收音,让声音以接近原声的方式播放出来,使人有身历其境的真实感觉。
- 身毒1.印度的旧称。参见「印度共和国」条。
- 身水身汗汗流浃背
- 身无长物1.语本南朝宋刘义庆《世说新语.德行》"﹝王恭﹞对曰'丈人不悉恭,恭作人无长物。'"后以"身无长物"形容极其贫穷。
- 身㷫fever
- 身当命抵to have only oneself to blame
- 身痕痒;渴望、想(做某事)
- 身纪躯体;贞操,贞节;身孕
- 身体健康to be in good health (usually used in greetings such as during Chinese new year or birthdays)
- 身体素质physical constitution; physique
- 身体1.见"身体"。
- 躺倒lie down
- 车仔手推车;人力车;车辆;车子;自行车
- 车仔面'cart noodle' (used to be sold in carts by street vendors), a type of noodles in Hong Kong, China
- 车公庙站Che Kung Temple Station, a MTR station in Hong Kong, China
- 车公庙Che Kung Temple
- 车刀1.车床上用于切削工件的刀具。通常以高碳钢、高速钢、碳化钨等材料制成。如右手车刀、圆头车刀、搪孔车刀、切断车刀、平面车刀、螺纹车刀等。
- 车匙car key
- 车卡车厢;车辆注册卡(车辆注册文件)
- 车厘茄圣女果
- 车呔轮胎
- 车大炮1.广东方言。即说大话、吹牛。
- 车天车地(v.) to brag about something that may not be true; (adj.) to describe someone who likes to brags a lot.
- 车尾箱boot of a car
- 车尾1.车的后部。
- 车房仔an apprentice in a garage
- 车手驾车人,驾驶,司机;车把;方向盘;在诈骗集团中,负责出面与被害人面交取款,或持人头帐户的提款卡至ATM领取赃款的基层成员
- 车次1.列车的编号或车辆行车的次第。
- 车款model of car; style of car
- 车死to be run over and killed by a car
- 车灯1.装配在车上的灯。有照明、示警等功能。 2.一种流行于西南各省的民间曲艺。由二至五人演出,边歌边舞,旁边有帮腔助唱,唱词以七字句为主,用锣、鼓、二胡、四胡等伴奏。多在节庆、庙会时演出。