单纯词大全_连绵词叠音词音译词及例词详解
单纯词是由一个语素构成的词:单音节词、双声叠韵连绵词、叠音词与音译词,附词典例词与判定方法,构词法基础知识板块
📖 单纯词的四种类型
① 单音节单纯词:一个音节一个语素,是汉语最基本构词单位,如 、、、、。
② 连绵词:两个字连缀成义、不能拆分解释的双音节词。双声连绵词(声母相同):、伶俐、蜘蛛、忐忑、尴尬、澎湃、辗转、参差;叠韵连绵词(韵母相近):徘徊、苗条、缥缈、、蜿蜒、、哆嗦、叮咛。
③ 叠音词:相同音节重叠但不能拆分的词,如 猩猩、饽饽、潺潺、皑皑——拆开后单字不表示词义,区别于重叠式合成词。
④ 音译词:按外语词读音翻译而来,如 咖啡、沙发、巧克力、幽默、逻辑、巴士、坦克、尼龙、苏打、香槟、玻璃、葡萄、琵琶,汉字只记音不表义。
判定单纯词的关键是「语素数」而非字数:葡萄、徘徊、蜘蛛虽是两个字,却都只有一个语素。若拆开单字仍能表义并组合成词(火+车),则是合成词,见复合式合成词。
❓ 单纯词常见问题
连绵词的双声叠韵怎么区分?
双声指两个音节声母相同,如仿佛(f-f)、伶俐(l-l)、蜘蛛(zh-zh);叠韵指两个音节韵腹韵尾相同(韵母相近),如徘徊(ái-uái)、苗条(iáo-iáo)、骆驼(uó-uó)。连绵词往往双声或叠韵兼而有之一项,是两个音节连缀成义、不可拆分解释的单纯词。
叠音词和重叠式合成词怎么区分?
叠音词是单纯词,两个字重叠前单独不表示这个词的意义,如猩猩、蛐蛐不能拆成「猩的猩」;重叠式合成词是合成词的构形变化,重叠前后的成分有意义,如爸爸=爸的重叠、看看=看的重叠。详见本频道重叠式合成词页面。
音译词算单纯词吗?
算。音译词按外语原词的音翻译成汉字,如咖啡(coffee)、沙发(sofa)、幽默(humor)、逻辑(logic),每个汉字只记录音节、不表义,整体是一个语素,因此是单纯词。部分音译词后来加上义类语素变成合成词,如「啤酒」=音译「be-er」+类名「酒」。