slash

🔗 释义中的汉语词

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. This must be right, one is tempted to conclude. The sudden stop on international capital flows requires Argentina to slash imports and boost exports overnight, which means the currency must drop sharply.

   你很容易认为这显然是对的。 国际资本的突然断流导致阿根廷需要迅速降低进口、提高出口，这意味着其货币必须猛烈贬值。

2. It is already three-fifths of the way there. The so-called sequester (the across-the-board spending cuts scheduled to begin in March), would slash another $100 billion this year and $1.2 trillion over the next decade.

   所谓的扣押（将于3月开始的全面减支）将在今年减少1 000亿美元、未来十年减少1.2万亿美元赤字。 尽管这可以稳定债务/GDP比率，但扣押将是一个错误：它无法区分支出优先级，会破坏重要项目，并会导致今年增长的严重削弱。

3. Something like this seems to have happened in the eurozone. Germany has retained its “good” surplus, whereas the Mediterranean countries slashed their deficits by cutting investment, consumption, and imports.

   欧元区似乎就在发生这一幕。 德国保持着它的“好”盈余，而地中海国家通过削减投资、消费和进口砍赤字。 希腊失业率飙升至近27 % ； 西班牙也差不多高；葡萄牙面临着银行危机。

🔗 常用搭配