altruism

🔗 释义中的汉语词

💬 双语例句

1. The truth is quite different. The strategy adopted by Chan and Zuckerberg, a combination of traditional philanthropy and impact investing, is exactly in sync with the most promising trends in modern altruism.

   真相与此截然不同。 陈和扎克伯格所选择的策略是传统慈善与影响力投资的结合，正符合现代利他主义的潮流。

2. Altruism, where it existed, also was undertaken by the family, which decided how and on what to spend its money. Whether the firm or its shareholders and other stakeholders spent the money was beside the point.

   但是，企业承担社会责任真的一种合理的行为吗？ 米尔顿·弗里德曼以及其他一些批评家一直都质疑企业是否应开展利他主义行为。 在企业诞生之前，社会上存在的主要是一些诸如罗斯柴尔德这样的家族产业，赚到的收入主要归家族所有。 那个时候，利他主义行为主要也是由家族来承担，钱怎么花，花在哪里，决定权都在家族手里，而不是在企业或其股东以及其他利益相关者身上。

3. Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career. To achieve their aims, they use reason and evidence to ensure that whatever resources they devote to doing good will be as effective as possible.

   这些资源可能包括他们的收入的十分之一、四分之一乃至二分之一。 他们的利他主义也许包括他们的时间和才华，并影响他们的职业选择。 为了实现他们的目标，他们用理性和证据确保他们用于做善事的资源尽可能地有效使用。

🔗 常用搭配