連詞 · 1
读音
- yīnwèi Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- yīnwéi Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄧㄣ ㄨㄟˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- ㄧㄣ ㄨㄟˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- yin¹ wei⁴ Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- йинви (jinvi, I-III) Mandarin · Dongan · Cyrillic · Wiktionary-specific
- jan¹ wai⁶ Cantonese · Jyutping
- yîn-vi Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- yin¹ vi⁴ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- ing¹ vei¹ Jin · Wiktionary-specific
- éng-ṳē Min-Bei · 建寧羅馬字
- ĭng-ôi Min-Dong · Foochow-Romanized
- ing¹ ui⁵ Puxian-Min · Pouseng-Ping'ing
- in-ūi Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- eng-gōe Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- ing¹ ui⁵ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- êng¹ ui⁵ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- ¹in-we₆ Wu · Northern · Wugniu
- in¹ uei² Xiang · Changsha · Wiktionary-specific
- yinwèi Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- yin¹-wei⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- yīn-wèi Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- inwey Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- иньвэй inʹvɛj Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /in⁵⁵ weɪ̯⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- yīnwéi Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin · 常見異讀
- ㄧㄣ ㄨㄟˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo · 常見異讀
- yinwéi Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin · 常見異讀
- yin¹-wei² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles · 常見異讀
- yīn-wéi Mandarin · Standard-Chinese · Yale · 常見異讀
- inwei Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh · 常見異讀
- иньвэй inʹvɛj Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic · 常見異讀
- /in⁵⁵ weɪ̯³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA · 常見異讀
- in ui Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /in⁵⁵ uei²¹³/ Mandarin · Chengdu · IPA
- /iŋ²⁴ vi⁴⁴/ Mandarin · Dongan · IPA
- jan¹ wai⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- yān waih Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- jan¹ wai⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- yen¹ wei⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /jɐn⁵⁵ wɐi̯²²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- yîn-vi Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- in^ˊ vi Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- yin¹ vi⁴ Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- /in²⁴⁻¹¹ vi⁵⁵/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- yîn-vi Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
- (r)in^ˊ vi Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
- yin¹ vi⁴ Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
- /(j)in²⁴⁻¹¹ vi⁵⁵/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
- yin¹ vi⁴ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- /in⁴⁴⁻³⁵ ʋi⁵³/ Hakka · IPA · 梅州話
- ing¹ vei¹ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /ĩŋ¹¹ vei¹¹/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
- éng-ṳē Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
- /eiŋ⁵⁴ yɛ⁵⁵/ Min-Bei · IPA · 建甌話
- ĭng-ôi Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /iŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((Ø-))ŋui²⁴²/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- ing¹ ui⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing
- ing² ngui⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing · phonetic
- ing-ūi Puxian-Min · Putian · Foochow-Romanized
- /iŋ⁵³³⁻¹³ ^((Ø-))ŋui¹¹/ Puxian-Min · Putian · IPA
- ing¹ ui⁵ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing
- ing² ngui⁵ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing · phonetic
- /iŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ ^((Ø-))ŋui²¹/ Puxian-Min · Xianyou · IPA
- in-ūi Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Phak-fa-su
- in-uī Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Tâi-lô
- in'ui Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Phofsit-Daibuun
- /in³³ u̯i⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- /in³³⁻²¹ u̯i²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- /in⁴⁴⁻³³ u̯i³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- /in⁴⁴⁻²² u̯i²²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- eng-gōe Min-Nan · Hokkien · Penang · Phak-fa-su
- ing-guē Min-Nan · Hokkien · Penang · Tâi-lô
- enggoe Min-Nan · Hokkien · Penang · Phofsit-Daibuun
- /eŋ³³⁻²¹ ɡu̯e²¹/ Min-Nan · Hokkien · Penang · IPA
- ing ûi Min-Nan · Teochew · POJ
- eng ûi Min-Nan · Teochew · POJ
- /iŋ³³⁻²³ ui⁵⁵/ Min-Nan · Teochew · IPA
- /eŋ³³⁻²³ ui⁵⁵/ Min-Nan · Teochew · IPA
- ¹in-we₆ Wu · Northern · Shanghai · Wugniu · 蘇州
- in^平 we^去 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict · 蘇州
- ¹in-hhue₃ Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization · 蘇州
- /in⁵⁵ ɦue²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA · 蘇州
- /in⁴⁴ ɦue/ Wu · Northern · Shanghai · IPA · 蘇州
- /in³³ u̯e̞i̯¹³/ Xiang · Changsha · IPA
释义
用來提起所述的原因、理由。
《因為你愛過我》(席琳·迪翁)
“Yīnwèi nǐ ài guò wǒ” (Xílín Díwēng)
《Because You Loved Me》(席琳·迪翁歌曲)
《因为你爱过我》(席琳·迪翁)
“Yīnwèi nǐ ài guò wǒ” (Xílín Díwēng)
《Because You Loved Me》(席琳·迪翁歌曲)
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 因爲 | Standard-Chinese · Traditional-Chinese | |
| 因为 | Simplified-Chinese | |
近义词(26)
相关词(1)
suǒyǐ
介詞 · 2
读音
- yīnwèi Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- yīnwéi Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄧㄣ ㄨㄟˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- ㄧㄣ ㄨㄟˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- yin¹ wei⁴ Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- йинви (jinvi, I-III) Mandarin · Dongan · Cyrillic · Wiktionary-specific
- jan¹ wai⁶ Cantonese · Jyutping
- yîn-vi Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- yin¹ vi⁴ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- ing¹ vei¹ Jin · Wiktionary-specific
- éng-ṳē Min-Bei · 建寧羅馬字
- ĭng-ôi Min-Dong · Foochow-Romanized
- ing¹ ui⁵ Puxian-Min · Pouseng-Ping'ing
- in-ūi Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- eng-gōe Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- ing¹ ui⁵ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- êng¹ ui⁵ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- ¹in-we₆ Wu · Northern · Wugniu
- in¹ uei² Xiang · Changsha · Wiktionary-specific
- yinwèi Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- yin¹-wei⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- yīn-wèi Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- inwey Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- иньвэй inʹvɛj Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /in⁵⁵ weɪ̯⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- yīnwéi Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin · 常見異讀
- ㄧㄣ ㄨㄟˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo · 常見異讀
- yinwéi Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin · 常見異讀
- yin¹-wei² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles · 常見異讀
- yīn-wéi Mandarin · Standard-Chinese · Yale · 常見異讀
- inwei Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh · 常見異讀
- иньвэй inʹvɛj Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic · 常見異讀
- /in⁵⁵ weɪ̯³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA · 常見異讀
- in ui Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /in⁵⁵ uei²¹³/ Mandarin · Chengdu · IPA
- /iŋ²⁴ vi⁴⁴/ Mandarin · Dongan · IPA
- jan¹ wai⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- yān waih Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- jan¹ wai⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- yen¹ wei⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /jɐn⁵⁵ wɐi̯²²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- yîn-vi Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
- in^ˊ vi Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
- yin¹ vi⁴ Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
- /in²⁴⁻¹¹ vi⁵⁵/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
- yîn-vi Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
- (r)in^ˊ vi Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
- yin¹ vi⁴ Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
- /(j)in²⁴⁻¹¹ vi⁵⁵/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
- yin¹ vi⁴ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- /in⁴⁴⁻³⁵ ʋi⁵³/ Hakka · IPA · 梅州話
- ing¹ vei¹ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /ĩŋ¹¹ vei¹¹/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
- éng-ṳē Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
- /eiŋ⁵⁴ yɛ⁵⁵/ Min-Bei · IPA · 建甌話
- ĭng-ôi Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /iŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((Ø-))ŋui²⁴²/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- ing¹ ui⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing
- ing² ngui⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing · phonetic
- ing-ūi Puxian-Min · Putian · Foochow-Romanized
- /iŋ⁵³³⁻¹³ ^((Ø-))ŋui¹¹/ Puxian-Min · Putian · IPA
- ing¹ ui⁵ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing
- ing² ngui⁵ Puxian-Min · Xianyou · Pouseng-Ping'ing · phonetic
- /iŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ ^((Ø-))ŋui²¹/ Puxian-Min · Xianyou · IPA
- in-ūi Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Phak-fa-su
- in-uī Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Tâi-lô
- in'ui Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · Phofsit-Daibuun
- /in³³ u̯i⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- /in³³⁻²¹ u̯i²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- /in⁴⁴⁻³³ u̯i³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- /in⁴⁴⁻²² u̯i²²/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · Penang · general · IPA
- eng-gōe Min-Nan · Hokkien · Penang · Phak-fa-su
- ing-guē Min-Nan · Hokkien · Penang · Tâi-lô
- enggoe Min-Nan · Hokkien · Penang · Phofsit-Daibuun
- /eŋ³³⁻²¹ ɡu̯e²¹/ Min-Nan · Hokkien · Penang · IPA
- ing ûi Min-Nan · Teochew · POJ
- eng ûi Min-Nan · Teochew · POJ
- /iŋ³³⁻²³ ui⁵⁵/ Min-Nan · Teochew · IPA
- /eŋ³³⁻²³ ui⁵⁵/ Min-Nan · Teochew · IPA
- ¹in-we₆ Wu · Northern · Shanghai · Wugniu · 蘇州
- in^平 we^去 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict · 蘇州
- ¹in-hhue₃ Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization · 蘇州
- /in⁵⁵ ɦue²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA · 蘇州
- /in⁴⁴ ɦue/ Wu · Northern · Shanghai · IPA · 蘇州
- /in³³ u̯e̞i̯¹³/ Xiang · Changsha · IPA
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 因爲 | Standard-Chinese · Traditional-Chinese | |
| 因为 | Simplified-Chinese | |
近义词(2)