中文词典 zh

礙礙事事

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

動詞

读音

  • ngoi⁴ ngoi⁴ si⁴ si⁴ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
  • ngoi⁴ ngoi⁴ si⁴ si⁴ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
  • /ŋoɪ⁵³⁻⁵⁵ ŋoɪ⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³/ Hakka · IPA · 梅州話

释义

  1. 礙事，礙手礙腳

    Hakka

    唔曉煮食就莫來灶下礙礙事事。

    m² hiau³ zu³ sed⁶ qiu⁴ mog⁶ loi² zau⁴⁻³ ha¹ ngoi⁴ ngoi⁴ si⁴ si⁴.

    不會煮飯，就不要來廚房礙事。

    唔晓煮食就莫来灶下碍碍事事。

    m² hiau³ zu³ sed⁶ qiu⁴ mog⁶ loi² zau⁴⁻³ ha¹ ngoi⁴ ngoi⁴ si⁴ si⁴.

    不會煮飯，就不要來廚房礙事。

词形与写法（3）
词形标注转写
碍碍事事Simplified-Chinese
礙事
碍事

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「礙礙事事」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。