閒氣

读音

• xiánqì Mandarin · Pinyin
• ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ Mandarin · Bopomofo
• xiánqì Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• siáncì Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• hsien²-chʻi⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• syán-chì Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• shyanchih Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• сяньци sjanʹci Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• jiànqì Mandarin · Pinyin
• ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ Mandarin · Bopomofo
• jiànqì Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• jiàncì Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• chien⁴-chʻi⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• jyàn-chì Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• jiannchih Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• цзяньци czjanʹci Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA

释义

1. 因無關緊要的事而生的氣惱

   媽媽，你這種閒氣不要放在心上纔好。

   Māmā, nǐ zhèzhǒng xiánqì bùyào fàng zài xīnshàng cáihǎo.

   曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

   妈妈，你这种闲气不要放在心上才好。

   Māmā, nǐ zhèzhǒng xiánqì bùyào fàng zài xīnshàng cáihǎo.

   曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

2. 舊說以為傑出之士乃是應天地氣運而生

   正氣為帝，間氣為臣，宮商為姓，秀氣為人。

   Zhèngqì wéi dì, jiànqì wéi chén, gōngshāng wéi xìng, xiùqì wéi rén.

   《春秋緯演孔圖》三國魏·宋均·注

   正气为帝，间气为臣，宫商为姓，秀气为人。

   Zhèngqì wéi dì, jiànqì wéi chén, gōngshāng wéi xìng, xiùqì wéi rén.

   《春秋緯演孔圖》三國魏·宋均·注