中文词典 zh

壁咚

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名词 · 1

词源

源自日語 壁(かべ)ドン (kabedon)。

读音

  • bìdōng Mandarin · Pinyin
  • ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥ Mandarin · Bopomofo
  • bik¹ dung¹ Cantonese · Jyutping
  • bìdōng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • bìdong Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • pi⁴-tung¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • bì-dūng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • bihdong Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • бидун bidun Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /pi⁵¹ tʊŋ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • bik¹ dung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • bīk dūng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • bik⁷ dung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • big¹ dung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /pɪk̚⁵ tʊŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA

释义

  1. 将一只手（温柔或强行地）搭在某人背对的障碍物上，来阻碍对方离开。

    colloquial · neologism · 常指男性对女性

动词 · 2

词源

源自日語 壁(かべ)ドン (kabedon)。

读音

  • bìdōng Mandarin · Pinyin
  • ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥ Mandarin · Bopomofo
  • bik¹ dung¹ Cantonese · Jyutping
  • bìdōng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • bìdong Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • pi⁴-tung¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • bì-dūng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • bihdong Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • бидун bidun Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /pi⁵¹ tʊŋ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • bik¹ dung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • bīk dūng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • bik⁷ dung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • big¹ dung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /pɪk̚⁵ tʊŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA

释义

  1. 给某人壁咚。

    colloquial · neologism · 常指男性对女性

    照顧新人順便獵物？暖男警「壁咚」甜美學妹挨告性騷擾

    Zhàogù xīnrén shùnbiàn lièwù? Nuǎn nánjǐng “bìdōng” tiánměi xuémèi ái gào xìngsāorǎo

    2019年4月12日，三立新聞網

    照顾新人顺便猎物？暖男警「壁咚」甜美学妹挨告性骚扰

    Zhàogù xīnrén shùnbiàn lièwù? Nuǎn nánjǐng “bìdōng” tiánměi xuémèi ái gào xìngsāorǎo

    2019年4月12日，三立新聞網

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「壁咚」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。