動詞 · 1

词源

和製漢語(和製漢語),借自日語 標(ひょう)記(き) (hyōki),首次用於1899年的《廣州灣租界條約》。

读音

  • biāojì Mandarin · Pinyin
  • ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ Mandarin · Bopomofo
  • biu¹ gei³ Cantonese · Jyutping
  • pêu-ki Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • biau^ˋ gi^ˇ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸
  • piau-kì Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • phiau-kì Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • biê¹ gi³ Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • biāojì Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • biaojì Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • piao¹-chi⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • byāu-jì Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • biaujih Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • бяоцзи bjaoczi Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • biu¹ gei³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • bīu gei Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • biu¹ gei³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • biu¹ géi³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /piːu̯⁵⁵ kei̯³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • pêu-ki Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • beu^ˊ gi Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • beu¹ gi⁴ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /peu̯²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • biau^ˋ gi^ˇ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸 · 包含竹東
  • /piau⁵³ ki¹¹/ Hakka · IPA · 海陸 · 包含竹東
  • piau-kì Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
  • piau-kì Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
  • piau'kix Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
  • /pi̯au̯³³ ki⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
  • /pi̯au̯⁴⁴⁻²² ki²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
  • /pi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
  • /pi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki¹¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei
  • phiau-kì Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · Phak-fa-su
  • phiau-kì Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · Tâi-lô
  • phiau'kix Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · Phofsit-Daibuun
  • /pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki²¹/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · IPA · Kaohsiung
  • /pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki¹¹/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · IPA · Taibei
  • pie kì Min-Nan · Teochew · POJ
  • /pie³³⁻²³ ki²¹³/ Min-Nan · Teochew · IPA

释义

  1. 標明,表記

词形与写法(1)
词形标注转写
标记Simplified-Chinese

名詞 · 2

词源

和製漢語(和製漢語),借自日語 標(ひょう)記(き) (hyōki),首次用於1899年的《廣州灣租界條約》。

读音

  • biāojì Mandarin · Pinyin
  • ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ Mandarin · Bopomofo
  • biu¹ gei³ Cantonese · Jyutping
  • pêu-ki Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • biau^ˋ gi^ˇ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸
  • piau-kì Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • phiau-kì Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • biê¹ gi³ Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • biāojì Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • biaojì Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • piao¹-chi⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • byāu-jì Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • biaujih Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • бяоцзи bjaoczi Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • biu¹ gei³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • bīu gei Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • biu¹ gei³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • biu¹ géi³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /piːu̯⁵⁵ kei̯³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • pêu-ki Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • beu^ˊ gi Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • beu¹ gi⁴ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /peu̯²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • biau^ˋ gi^ˇ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸 · 包含竹東
  • /piau⁵³ ki¹¹/ Hakka · IPA · 海陸 · 包含竹東
  • piau-kì Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su
  • piau-kì Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô
  • piau'kix Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
  • /pi̯au̯³³ ki⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
  • /pi̯au̯⁴⁴⁻²² ki²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA
  • /pi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
  • /pi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki¹¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei
  • phiau-kì Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · Phak-fa-su
  • phiau-kì Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · Tâi-lô
  • phiau'kix Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · Phofsit-Daibuun
  • /pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki²¹/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · IPA · Kaohsiung
  • /pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ ki¹¹/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · variant · IPA · Taibei
  • pie kì Min-Nan · Teochew · POJ
  • /pie³³⁻²³ ki²¹³/ Min-Nan · Teochew · IPA

释义

  1. 標誌,符號

词形与写法(1)
词形标注转写
标记Simplified-Chinese
派生词(4)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「標記」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。