名詞
读音
- jìnzhǐ Mandarin · Pinyin
- ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ Mandarin · Bopomofo
- gam³ zi² Cantonese · Jyutping
- kim-chṳ́ Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- gim^ˇ zhi^ˊ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸
- jìnzhǐ Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- jìnjhǐh Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- chin⁴-chih³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- jìn-jř Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- jinnjyy Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- цзиньчжи czinʹčži Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /t͡ɕin⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- gam³ zi² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- gam jí Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- gam³ dzi² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- gem³ ji² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /kɐm³³ t͡siː³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- kim-chṳ́ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- gim^(ziiˋ) Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
- gim⁴ zi³ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- /kim⁵⁵ t͡sɨ³¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- gim^ˇ zhi^ˊ Hakka · Hakka-Romanization-System · 海陸 · 包含竹東
- /kim¹¹ t͡ʃi²⁴/ Hakka · IPA · 海陸 · 包含竹東
释义
小指（源自彈奏古琴時，小指不能觸碰琴弦）
戒指
臺灣客家語打隻金指送分你
tá chak kim-chṳ́ sung pûn ngì
打一隻戒指送給你
(能否為此引文加上日期？)，林子淵，「涯係你介人」：打只金指送分你
tá chak kim-chṳ́ sung pûn ngì
打一隻戒指送給你
(能否為此引文加上日期？)，林子淵，「涯係你介人」：
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 金指 | alternative |
近义词（98）
指環 Classical-Chinese戒指 literary · Written-vernacular-Chinese指環 literary · Written-vernacular-Chinese戒指兒 Northeastern-Mandarin · Beijing戒指 Northeastern-Mandarin · Taiwan手箍子 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱戒指兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱戒指 Jilu-Mandarin · Jinan戒鎦子 Jilu-Mandarin · Jinan戒指兒 Central-Plains-Mandarin · 洛陽戒圈子 Central-Plains-Mandarin · 萬榮戒指兒 Central-Plains-Mandarin · 鄭州戒指 Central-Plains-Mandarin · 西安戒指兒 Central-Plains-Mandarin · 西寧戒箍子 Central-Plains-Mandarin · 徐州箍子 Central-Plains-Mandarin · 徐州戒鎦子 Central-Plains-Mandarin · 徐州鎦子 Central-Plains-Mandarin · 徐州戒指 Central-Plains-Mandarin · 徐州戒指 Lanyin-Mandarin · 銀川戒指子 Lanyin-Mandarin · 蘭州手箍子 Lanyin-Mandarin · 蘭州戒指 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊箍子 Southwestern-Mandarin · 成都戒指 Southwestern-Mandarin · 成都箍子 Southwestern-Mandarin · 武漢幹子 Southwestern-Mandarin · 武漢戒指 Southwestern-Mandarin · 貴陽戒箍 Southwestern-Mandarin · 昆明戒指 Southwestern-Mandarin · 柳州戒指 Jianghuai-Mandarin · 南京戒指子 Jianghuai-Mandarin · 揚州戒指 Cantonese · 廣州戒指 Cantonese · 香港戒指 Cantonese · 佛山戒指 Cantonese · 佛山 · 順德戒指 Cantonese · 中山 · 石岐戒指 Cantonese · 珠海 · 斗門上橫水上話戒指 Cantonese · 台山戒指 Cantonese · 開平 · 赤坎戒指 Cantonese · 東莞戒指 Cantonese · 韶關戒指 Cantonese · 雲浮戒指 Cantonese · 信宜戒指 Cantonese · 廉江戒指 Cantonese · 南寧戒箍子 Gan · 南昌戒指 Gan · 黎川戒指 Gan · 萍鄉戒指 Hakka · 梅縣戒指 Hakka · 于都金戒牯 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔手禁 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔手鎉 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔戒指 Hakka · 山口洋戒指 Huizhou · 績溪鎦子 Jin · 太原戒指子 Jin · 忻州 Min-Dong · 福州 Min-Dong · 福清 Min-Dong · 馬祖 Min-Nan · Xiamen Min-Nan · Quanzhou Min-Nan · Zhangzhou Min-Nan · Taibei Min-Nan · Kaohsiung Min-Nan · 宜蘭 Min-Nan · 彰化 · 鹿港 Min-Nan · 臺中 Min-Nan · 臺中 · 梧棲 Min-Nan · 臺南 Min-Nan · 臺東 Min-Nan · 新竹 Min-Nan · 澎湖 · 馬公 Min-Nan · Penang · 泉漳 Min-Nan · Singapore · 泉漳 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳戒指 Min-Nan · 平南 · 上渡 Min-Nan · 汕頭 Min-Nan · 雷州指奇 Min-Nan · 海口 Puxian-Min · Putian Puxian-Min · Xianyou戒指 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子指戒 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子戒指 Wu · Shanghai戒指 Wu · Shanghai · 崇明戒指 Wu · 蘇州戒指 Wu · 丹陽戒箍 Wu · 丹陽戒指兒 Wu · 杭州戒指 Wu · 寧波戒指兒 Wu · 溫州戒指 Wu · 金華戒指 Xiang · 長沙箍子 Xiang · 長沙戒箍子 Xiang · 婁底戒指 Xiang · 全州