釋義
词源
形聲漢字（上古 *sʰib）：意符 糸 (“絲”) + 聲符 咠 (上古 *ʔsib, *sʰib) 。
读音
- jī，qì Mandarin · Pinyin
- ㄐㄧ，ㄑㄧˋ Mandarin · Bopomofo
- cap¹ Cantonese · Jyutping
- cĭ Min-Bei · 建寧羅馬字
- chip Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chi̍p Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chhip Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- cib⁴ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- jī Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Pinyin
- ㄐㄧ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Bopomofo
- ji Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Tongyong-Pinyin
- chi¹ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Wade–Giles
- jī Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Yale
- ji Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Gwoyeu-Romatsyh
- цзи czi Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Cyrillic
- /t͡ɕi⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Sinological-IPA
- qì Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Pinyin · 中國大陸歷史讀法
- ㄑㄧˋ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Bopomofo · 中國大陸歷史讀法
- cì Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Tongyong-Pinyin · 中國大陸歷史讀法
- chʻi⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Wade–Giles · 中國大陸歷史讀法
- chì Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Yale · 中國大陸歷史讀法
- chih Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Gwoyeu-Romatsyh · 中國大陸歷史讀法
- ци ci Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Cyrillic · 中國大陸歷史讀法
- /t͡ɕʰi⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Sinological-IPA · 中國大陸歷史讀法
- cap¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- chāp Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- tsap⁷ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- ceb¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /t͡sʰɐp̚⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- cĭ Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
- /t͡si²⁴/ Min-Bei · IPA · 建甌話
- chip Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · variant · Phak-fa-su
- tsip Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · variant · Tâi-lô
- cib Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · variant · Phofsit-Daibuun
- /t͡sip̚³²/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · variant · IPA · Taibei · Kaohsiung
- /t͡sip̚⁵/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · variant · IPA
- chi̍p Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- tsi̍p Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
- cip Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /t͡sip̚⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung
- chhip Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Zhangzhou · variant · Phak-fa-su
- tship Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Zhangzhou · variant · Tâi-lô
- chib Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Zhangzhou · variant · Phofsit-Daibuun
- /t͡sʰip̚³²/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Zhangzhou · variant · IPA · Taibei · Kaohsiung
- tship Min-Nan · Teochew · POJ
- /t͡sʰip̚²/ Min-Nan · Teochew · IPA
- 各地讀音
- tship Middle-Chinese
- /*[tsʰ][ə]p/ Old-Chinese · Baxter–Sagart
- /*sʰib/ Old-Chinese · Zhengzhang
- qī (qi¹) Mandarin · Pinyin
- ㄑㄧ Mandarin · Bopomofo
- qī Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄑㄧ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- ci Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- chʻi¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- chī Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- chi Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- ци ci Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /t͡ɕʰi⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
释义
搜捕，捉拿
將麻捻搓成線
obsolete聚合
obsolete一種縫紉法，用短而密接的線跡，一針對一針的細縫
派生词（65）
偵緝 zhēnqì Traditional-Chinese侦缉 zhēnqì Simplified-Chinese偵緝隊 Traditional-Chinese侦缉队 Simplified-Chinese協緝 Traditional-Chinese协缉 Simplified-Chinese廣緝 Traditional-Chinese广缉 Simplified-Chinese廣緝文書 Traditional-Chinese广缉文书 Simplified-Chinese捕緝 bǔqì Traditional-Chinese捕缉 bǔqì Simplified-Chinese挨風緝縫 Traditional-Chinese挨风缉缝 Simplified-Chinese捱風緝縫 Traditional-Chinese捱风缉缝 Simplified-Chinese查緝 Traditional-Chinese查缉 Simplified-Chinese督緝 Traditional-Chinese督缉 Simplified-Chinese緝事 Traditional-Chinese缉事 Simplified-Chinese緝兇 Traditional-Chinese缉凶 Simplified-Chinese緝屨 Traditional-Chinese缉屦 Simplified-Chinese緝拿 qìná Traditional-Chinese缉拿 qìná Simplified-Chinese緝捉 Traditional-Chinese缉捉 Simplified-Chinese緝捕 qìbù Traditional-Chinese缉捕 qìbù Simplified-Chinese緝毒 jīdú Traditional-Chinese缉毒 jīdú Simplified-Chinese緝熙 qīxī Traditional-Chinese缉熙 qīxī Simplified-Chinese緝獲 jīhuò Traditional-Chinese缉获 jīhuò Simplified-Chinese緝理 qìlǐ Traditional-Chinese缉理 qìlǐ Simplified-Chinese緝私 qìsī Traditional-Chinese缉私 qìsī Simplified-Chinese緝穆 qìmù Traditional-Chinese缉穆 qìmù Simplified-Chinese緝緝 qìqì Traditional-Chinese缉缉 qìqì Simplified-Chinese編緝 Traditional-Chinese编缉 Simplified-Chinese緝聽 Traditional-Chinese缉听 Simplified-Chinese緝訪 qìfǎng Traditional-Chinese缉访 qìfǎng Simplified-Chinese跴緝 cǎiqī Traditional-Chinese跴缉 cǎiqī Simplified-Chinese巡緝 xúnjī Traditional-Chinese巡缉 xúnjī Simplified-Chinese追緝 zhuījī Traditional-Chinese追缉 zhuījī Simplified-Chinese通緝 tōngjī, tōngqì Traditional-Chinese通缉 tōngjī, tōngqì Simplified-Chinese通緝令 tōngjīlìng Traditional-Chinese通缉令 tōngjīlìng Simplified-Chinese通緝犯 Traditional-Chinese通缉犯 Simplified-Chinese采緝