名詞 · 1

读音

  • yīzǎo Mandarin · Pinyin
  • ㄧ ㄗㄠˇ Mandarin · Bopomofo
  • jat¹ zou² Cantonese · Jyutping
  • yit-chó Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • it-chá Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • yīzǎo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • yìzǎo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin · phonetic
  • ㄧ ㄗㄠˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • yizǎo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • i¹-tsao³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • yī-dzǎu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • itzao Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • ицзао iczao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • yīzǎor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Pinyin · 一早兒/一早儿
  • yìzǎor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Pinyin · phonetic · 一早兒/一早儿
  • ㄧ ㄗㄠˇㄦ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Bopomofo · 一早兒/一早儿
  • yizǎor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Tongyong-Pinyin · 一早兒/一早儿
  • i¹-tsao³-ʼrh Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Wade–Giles · 一早兒/一早儿
  • yī-dzǎur Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Yale · 一早兒/一早儿
  • itzaol Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Gwoyeu-Romatsyh · 一早兒/一早儿
  • ицзаор iczaor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Cyrillic · 一早兒/一早儿
  • /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡saʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Sinological-IPA · 一早兒/一早儿
  • jat¹ zou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • yāt jóu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • jat⁷ dzou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • yed¹ zou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /jɐt̚⁵ t͡sou̯³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • yit-chó Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
  • id^ˋ zo^ˋ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
  • yid⁵ zo³ Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
  • /it̚² t͡so³¹/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
  • yit-chó Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
  • (r)id^ˋ zo^ˋ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
  • yid⁵ zo³ Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
  • /(j)it̚² t͡so³¹/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
  • it-tsá Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • itzar Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • /it̚³²⁻⁴ t͡sa⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /it̚⁵⁻²⁴ t͡sa⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /it̚³²⁻⁵ t͡sa⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /it̚³²⁻⁴ t͡sa⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /it̚³²⁻⁴ t͡sa⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung

释义

  1. 清晨,一大早

    colloquial

    我們一早就來了。我師父見了太太,就往于老爺府内去了,叫我在這裏等他呢。

    Wǒmen yīzǎo jiù lái le. Wǒ shīfù jiàn le tàitài, jiù wǎng Yú lǎoyé fǔ nèi qù le, jiào wǒ zài zhèlǐ děng tā ne.

    曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉

    我们一早就来了。我师父见了太太,就往于老爷府内去了,叫我在这里等他呢。

    Wǒmen yīzǎo jiù lái le. Wǒ shīfù jiàn le tàitài, jiù wǎng Yú lǎoyé fǔ nèi qù le, jiào wǒ zài zhèlǐ děng tā ne.

    曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉
近义词(128)

副詞 · 2

读音

  • yīzǎo Mandarin · Pinyin
  • ㄧ ㄗㄠˇ Mandarin · Bopomofo
  • jat¹ zou² Cantonese · Jyutping
  • yit-chó Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • it-chá Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • yīzǎo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • yìzǎo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin · phonetic
  • ㄧ ㄗㄠˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • yizǎo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • i¹-tsao³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • yī-dzǎu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • itzao Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • ицзао iczao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • yīzǎor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Pinyin · 一早兒/一早儿
  • yìzǎor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Pinyin · phonetic · 一早兒/一早儿
  • ㄧ ㄗㄠˇㄦ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Bopomofo · 一早兒/一早儿
  • yizǎor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Tongyong-Pinyin · 一早兒/一早儿
  • i¹-tsao³-ʼrh Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Wade–Giles · 一早兒/一早儿
  • yī-dzǎur Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Yale · 一早兒/一早儿
  • itzaol Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Gwoyeu-Romatsyh · 一早兒/一早儿
  • ицзаор iczaor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Cyrillic · 一早兒/一早儿
  • /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡saʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Sinological-IPA · 一早兒/一早儿
  • jat¹ zou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • yāt jóu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • jat⁷ dzou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • yed¹ zou² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /jɐt̚⁵ t͡sou̯³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • yit-chó Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
  • id^ˋ zo^ˋ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
  • yid⁵ zo³ Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
  • /it̚² t͡so³¹/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
  • yit-chó Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
  • (r)id^ˋ zo^ˋ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
  • yid⁵ zo³ Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
  • /(j)it̚² t͡so³¹/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
  • it-tsá Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • itzar Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • /it̚³²⁻⁴ t͡sa⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /it̚⁵⁻²⁴ t͡sa⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /it̚³²⁻⁵ t͡sa⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /it̚³²⁻⁴ t͡sa⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /it̚³²⁻⁴ t͡sa⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung

释义

  1. 很久以前,很早,老早

    Cantonese

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「一早」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。