專有名詞

词源

那吒俱伐羅 (中古 na traeH kju bjot la)

那吒矩韈囉 (中古 na traeH kjuX mjot la)

不同舊譯名的截斷形式: 這些譯名是印度夜叉(yaksha)名字 Nalakuvara 的一個變體的轉寫,這個變體可能借自巴利語 naṭakuvera;對照梵語 नलकुबेर (nalakubera)。 Nalakuvara 是夜叉王俱毗羅 (中古 kju bjij la)的兒子。

读音

  • Nézhā,Nuózhà Mandarin · Pinyin
  • ㄋㄜˊ ㄓㄚ,ㄋㄨㄛˊ ㄓㄚˋ Mandarin · Bopomofo
  • naa⁴ zaa¹ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • no⁴ zaa¹ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • na³ za^(5*) Cantonese · Taishanese · Wiktionary-specific · Pinyin
  • Nà-châ Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • Nò̤-*chiă Min-Dong · Foochow-Romanized
  • Lô-tà Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • Lô-cha Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • Lô-chhia Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • na⁵ za¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • la⁵ za¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • ⁶no-tso Wu · Shanghai · Wugniu
  • Nézhā Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Pinyin
  • Nézha Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Pinyin · toneless-final-syllable-variant
  • ㄋㄜˊ ㄓㄚ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Bopomofo
  • ㄋㄜˊ ˙ㄓㄚ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Bopomofo · toneless-final-syllable-variant
  • néjhå Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Tongyong-Pinyin
  • nê²-cha⁵ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Wade–Giles
  • né-ja Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Yale
  • ne.ja Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Gwoyeu-Romatsyh
  • нэчжа nɛčža Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Cyrillic
  • /nɤ³⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Sinological-IPA
  • /nɤ³⁵ ɖ͡ʐ̥ä³/ Mandarin · Standard-Chinese · Mainland-China · Sinological-IPA
  • Nuózhà Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Pinyin
  • ㄋㄨㄛˊ ㄓㄚˋ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Bopomofo
  • nuójhà Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Tongyong-Pinyin
  • no²-cha⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Wade–Giles
  • nwó-jà Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Yale
  • nuojah Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Gwoyeu-Romatsyh
  • ночжа nočža Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Cyrillic
  • /nu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂä⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Taiwan · Sinological-IPA
  • naa⁴ zaa¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • no⁴ zaa¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • nàh jā Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • nòh jā Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • naa⁴ dzaa¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • no⁴ dzaa¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • na⁴ za¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • no⁴ za¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /naː²¹ t͡saː⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • /nɔː²¹ t͡saː⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • na³ za^(5*) Cantonese · Taishanese · Taicheng · Wiktionary-specific · Pinyin
  • /ⁿda²² t͡sa³²⁻³²⁵/ Cantonese · Taishanese · Taicheng · IPA
  • Nà-châ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • na^ˇ za^ˊ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • na² za¹ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /na¹¹ t͡sa²⁴/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • Nò̤-*chiă Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
  • /nˡo⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰia⁵⁵/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
  • Lô-tà Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phak-fa-su
  • Lô-tà Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Tâi-lô
  • loi'dax Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phofsit-Daibuun
  • /lo²⁴⁻²² ta²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · IPA
  • Lô-cha Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su
  • Lô-tsa Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô
  • loizaf Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phofsit-Daibuun
  • /lo²⁴⁻²² t͡sa³³/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA
  • Lô-chhia Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
  • Lô-tshia Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
  • loichiaf Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
  • /lo²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei
  • /lɤ²³⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
  • nâ tsa Min-Nan · Teochew · POJ
  • lâ tsa Min-Nan · Teochew · POJ
  • /na⁵⁵⁻¹¹ t͡sa³³/ Min-Nan · Teochew · IPA
  • /la⁵⁵⁻¹¹ t͡sa³³/ Min-Nan · Teochew · IPA
  • ⁶no-tso Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
  • no^去 tso Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
  • ³no-tso Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
  • /no²² t͡so⁴⁴/ Wu · Northern · Shanghai · IPA

释义

  1. 哪吒,中國民間信仰的守護神

    中國民間信仰
词形与写法(1)
词形标注转写
那吒alternative
近义词(4)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「哪吒」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。