名詞
词源
阿 (aa3) + 英語 sir。
读音
- aa³ soe⁴ Cantonese · Jyutping
- aa³ se⁴ Cantonese · Jyutping
- aa³ soe⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- aa³ se⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- a sèuh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- a sèh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- aa³ soe⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- aa³ se⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- a³ sê⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- a³ sé⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /aː³³ sœː²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- /aː³³ sɛː²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
释义
對男性的尊稱
阿Sir早晨！
aa³ soe⁴ zou² san⁴!
先生早安！
男性教師
男性警察
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 阿蛇 | alternative | |
| 阿sir | alternative |
近义词（162）
Classical-Chinese教師 literary · Written-vernacular-Chinese老師 Northeastern-Mandarin · Beijing老師 Northeastern-Mandarin · Taiwan老師 Jilu-Mandarin · Jinan先生 Jilu-Mandarin · Jinan老師 Central-Plains-Mandarin · 西安先生 Central-Plains-Mandarin · 西安老師 Southwestern-Mandarin · 成都先生 Southwestern-Mandarin · 成都老師 Southwestern-Mandarin · 武漢教師 Southwestern-Mandarin · 武漢教師 Jianghuai-Mandarin · 揚州先生 Jianghuai-Mandarin · 揚州老師 Jianghuai-Mandarin · 揚州教師 Jianghuai-Mandarin · 合肥老師 Jianghuai-Mandarin · 合肥先生 Jianghuai-Mandarin · 合肥老師 Cantonese · 廣州先生 Cantonese · 廣州老師 Cantonese · 香港先生 Cantonese · 香港 · male搣匙 Cantonese · 香港 · female老師 Cantonese · 台山先生 Cantonese · 台山老師 Cantonese · 陽江先生 Cantonese · 陽江老師 Gan · 南昌先生 Gan · 南昌老師 Hakka · 梅縣先生 Hakka · 梅縣老師 Jin · 太原先生 Jin · 太原老師 Min-Bei · 建甌先生 Min-Bei · 建甌先生 Min-Dong · 福州老師 Min-Dong · 福州先生 Min-Nan · Xiamen老師 Min-Nan · Xiamen先生人 Min-Nan · Xiamen先生 Min-Nan · Quanzhou老師 Min-Nan · Quanzhou先生人 Min-Nan · Quanzhou先生 Min-Nan · Zhangzhou老師 Min-Nan · Zhangzhou先生人 Min-Nan · Zhangzhou教學仔 Min-Nan · Zhangzhou教冊仔 Min-Nan · Zhangzhou先生 Min-Nan · Taibei老師 Min-Nan · Taibei先生 Min-Nan · 新北 · 三峽老師 Min-Nan · 新北 · 三峽先生 Min-Nan · Kaohsiung老師 Min-Nan · Kaohsiung先生 Min-Nan · 宜蘭老師 Min-Nan · 宜蘭先生 Min-Nan · 彰化 · 鹿港老師 Min-Nan · 彰化 · 鹿港先生 Min-Nan · 臺中老師 Min-Nan · 臺中先生 Min-Nan · 臺南老師 Min-Nan · 臺南先生 Min-Nan · 新竹先生 Min-Nan · 金門先生 Min-Nan · 澎湖 · 馬公先生 Min-Nan · Penang · 泉漳老師 Min-Nan · Penang · 泉漳先生 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳老師 Wu · Shanghai教師 Wu · Shanghai教書先生 Wu · Shanghai教師 Wu · 蘇州教書先生 Wu · 蘇州教師 Wu · 溫州教書先生 Wu · 溫州先生 Wu · 溫州老師 Xiang · 長沙教書先生 Xiang · 長沙老師 Xiang · 雙峰教書先生 Xiang · 雙峰警察 literary · Written-vernacular-Chinese警官 literary · Written-vernacular-Chinese警員 literary · Written-vernacular-Chinese警察 Northeastern-Mandarin · Beijing雷子 Northeastern-Mandarin · Beijing · 黑話警察 Northeastern-Mandarin · Taiwan警察 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱馬打 Northeastern-Mandarin · 馬來西亞馬打 Northeastern-Mandarin · Singapore警察 Jilu-Mandarin · Jinan警察 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平警察 Central-Plains-Mandarin · 洛陽警察 Central-Plains-Mandarin · 萬榮警察 Central-Plains-Mandarin · 西安警察 Central-Plains-Mandarin · 徐州警察 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊警察 Southwestern-Mandarin · 成都警察 Southwestern-Mandarin · 武漢警察 Southwestern-Mandarin · 貴陽警士 Southwestern-Mandarin · 貴陽 · 旧警士先生 Southwestern-Mandarin · 貴陽 · 旧 · 当面貓菜 Southwestern-Mandarin · 貴陽 · 旧 · 昵称警察 Southwestern-Mandarin · 柳州警伯 Southwestern-Mandarin · 柳州 · 戏谑警察 Jianghuai-Mandarin · 南京警察 Cantonese · 廣州差人 Cantonese · 廣州差佬 Cantonese · 廣州 · 男性警察 Cantonese · 香港差人 Cantonese · 香港 · 男性差佬 Cantonese · 香港 · 男性警察 Cantonese · 台山差佬 Cantonese · 東莞馬打 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府警察 Gan · 黎川警察 Hakka · 梅縣警察 Hakka · 于都警察 Hakka · Miaoli · 北四縣腔警察 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔警察 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔巡查 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔警察 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔警察 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔巡查 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔警察 Huizhou · 績溪警察 Jin · 太原警察 Jin · 忻州小對子 Jin · 忻州 · 旧警察 Min-Dong · 福州警察 Min-Dong · 福清警察 Min-Dong · 馬祖警察 Min-Nan · Xiamen烏跤 Min-Nan · Xiamen · 旧警察 Min-Nan · Quanzhou警察 Min-Nan · Zhangzhou烏跤 Min-Nan · Zhangzhou · 旧警察 Min-Nan · Taibei警察 Min-Nan · Kaohsiung警察 Min-Nan · 宜蘭警察 Min-Nan · 彰化 · 鹿港警察 Min-Nan · 臺中警察 Min-Nan · 臺中 · 梧棲警察 Min-Nan · 臺南警察 Min-Nan · 新竹 Min-Nan · 澎湖 · 馬公馬打 Min-Nan · Penang · 泉漳馬打 Min-Nan · Singapore · 泉漳大狗 Min-Nan · Singapore · 泉漳 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳警察 Min-Nan · 海口警察 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子警察 Wu · Shanghai黑貓警長 Wu · Shanghai黑貓 Wu · Shanghai老貓 Wu · Shanghai警察 Wu · Shanghai · 崇明警察 Wu · 蘇州警察 Wu · 丹陽警察 Wu · 溫州警察 Wu · 金華警察 Xiang · 長沙警察 Xiang · 婁底