成語
读音
- shíláiyùnzhuǎn
- ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ
- shíláiyùnzhuǎn
- ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ
- shíhláiyùnjhuǎn
- shih²-lai²-yün⁴-chuan³
- shŕ-lái-yùn-jwǎn
- shyrlaiyunnjoan
- шилайюньчжуань šilajjunʹčžuanʹ
- /ʂʐ̩³⁵ laɪ̯³⁵ yn⁵¹ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
释义
本來處境不好，遇到機會，由逆境轉到順境
狄希陳兩次來往，都不曾遇著素姐這個兇神，倒像是時來運轉。
Dí Xīchén liǎngcì láiwǎng, dōu bùcéng yùzháo Sùjiě zhège xiōngshén, dǎo xiàngshì shíláiyùnzhuǎn.
西周生，《醒世姻緣傳》，公元17世紀狄希陈两次来往，都不曾遇着素姐这个凶神，倒像是时来运转。
Dí Xīchén liǎngcì láiwǎng, dōu bùcéng yùzháo Sùjiě zhège xiōngshén, dǎo xiàngshì shíláiyùnzhuǎn.
西周生，《醒世姻緣傳》，公元17世紀那時卻絕處逢生，遇著有眼力、有意思的人，出力相救，得以無恙，然後漸漸時來運轉，建功立業，加官進爵。
Nàshí què juéchùféngshēng, yùzháo yǒu yǎnlì, yǒuyìsī de rén, chūlì xiāngjiù, déyǐ wúyàng, ránhòu jiànjiàn shíláiyùnzhuǎn, jiàngōnglìyè, jiāguānjìnjué.
《隋唐演義》第八三回那时却绝处逢生，遇着有眼力、有意思的人，出力相救，得以无恙，然后渐渐时来运转，建功立业，加官进爵。
Nàshí què juéchùféngshēng, yùzháo yǒu yǎnlì, yǒuyìsī de rén, chūlì xiāngjiù, déyǐ wúyàng, ránhòu jiànjiàn shíláiyùnzhuǎn, jiàngōnglìyè, jiāguānjìnjué.
《隋唐演義》第八三回
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 时来运转 | Simplified-Chinese |