俗語

词源

對照泉漳話 別人的囝死袂了/别人的囝死袂了。

读音

  • biérén de háizi sǐ bù wán Mandarin · Pinyin
  • ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄏㄞˊ ˙ㄗ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄨㄢˊ Mandarin · Bopomofo
  • biérén de háizi sǐ bù wán Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄏㄞˊ ˙ㄗ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄨㄢˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • biérén de̊ háizi̊h sǐh bù wán Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • pieh²-jên² tê⁵ hai²-tzŭ⁵ ssŭ³ pu⁴ wan² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • byé-rén de hái-dz sž bù wán Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • byeren .de hair.tzy syy bu wan Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • бежэнь дэ хайцзы сы бу вань bežɛnʹ dɛ xajczy sy bu vanʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /pi̯ɛ³⁵ ʐən³⁵ d̥ə³ xaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³ sz̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ wän³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA

释义

  1. 形容人很自私,把責任、過錯或自己不願意做的事情都推卸給別人

    Taiwan
词形与写法(1)
词形标注转写
别人的孩子死不完Simplified-Chinese

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「別人的孩子死不完」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。