俗語

读音

  • rénshēngdìbùshú Mandarin · Pinyin
  • ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ Mandarin · Bopomofo
  • jan⁴ saang¹ dei⁶ bat¹ suk⁶ Cantonese · Jyutping
  • nang⁵ cên¹ di⁷ bug⁴ sêg⁸ Min-Nan · Teochew · Peng'im
  • rénshēngdìbùshú Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • rénshengdìbùshú Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • jên²-shêng¹-ti⁴-pu⁴-shu² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • rén-shēng-dì-bù-shú Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • renshengdihbushwu Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • жэньшэндибушу žɛnʹšɛndibušu Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /ʐən³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ti⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ʂu³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • jan⁴ saang¹ dei⁶ bat¹ suk⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • yàhn sāang deih bāt suhk Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • jan⁴ saang¹ dei⁶ bat⁷ suk⁹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • yen⁴ sang¹ déi⁶ bed¹ sug⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /jɐn²¹ saːŋ⁵⁵ tei̯²² pɐt̚⁵ sʊk̚²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • nâng tsheⁿ tī puk se̍k Min-Nan · Teochew · POJ
  • /naŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³⁻²³ ti¹¹ puk̚²⁻⁴ sek̚⁴/ Min-Nan · Teochew · IPA

释义

  1. 到新環境,人地生疏

近义词(1)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「人生地不熟」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。