成語

读音

  • yīpāijíhé Mandarin · Pinyin
  • ㄧ ㄆㄞ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ Mandarin · Bopomofo
  • jat¹ paak³ zik¹ hap⁶ Cantonese · Jyutping
  • yīpāijíhé Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • yìpāijíhé Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin · phonetic
  • ㄧ ㄆㄞ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • yipaijíhé Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • i¹-pʻai¹-chi²-ho² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • yī-pāi-jí-hé Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • ipaijyiher Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • ипайцзихэ ipajczixɛ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /i⁵⁵⁻⁵¹ pʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ xɤ³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • jat¹ paak³ zik¹ hap⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • yāt paak jīk hahp Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • jat⁷ paak⁸ dzik⁷ hap⁹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • yed¹ pag³ jig¹ heb⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /jɐt̚⁵ pʰaːk̚³ t͡sɪk̚⁵ hɐp̚²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA

释义

  1. 同類型的人或事物極易湊合在一起

    figuratively

    君子之交,定而後求;小人之交,一拍即合。

    Jūnzǐzhījiāo, dìng ér hòu qiú; xiǎorén zhī jiāo, yīpāijíhé.

    《歧路燈》第一八回

    君子之交,定而后求;小人之交,一拍即合。

    Jūnzǐzhījiāo, dìng ér hòu qiú; xiǎorén zhī jiāo, yīpāijíhé.

    《歧路燈》第一八回

    既然我們一拍即合,所見略同,我也不瞞你。

    Jìrán wǒmen yīpāijíhé, suǒjiànlüètóng, wǒ yě bù mán nǐ.

    陳登科《赤龍與丹鳳》第一部十八

    既然我们一拍即合,所见略同,我也不瞒你。

    Jìrán wǒmen yīpāijíhé, suǒjiànlüètóng, wǒ yě bù mán nǐ.

    陳登科《赤龍與丹鳳》第一部十八
近义词(4)
反义词(3)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「一拍即合」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。