代名詞

读音

• dàimíngcí Mandarin · Pinyin
• ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ Mandarin · Bopomofo
• doi⁶ ming⁴ ci⁴ Cantonese · Jyutping
• tāi-bêng-sû Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• tāi-bêng-sîr Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• dàimíngcí Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• dàimíngcíh Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• tai⁴-ming²-tzʻŭ² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• dài-míng-tsź Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• daymingtsyr Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• дайминцы dajmincy Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /taɪ̯⁵¹ miŋ³⁵ t͡sʰz̩³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• doi⁶ ming⁴ ci⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• doih mìhng chìh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• doi⁶ ming⁴ tsi⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• doi⁶ ming⁴ qi⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /tɔːi̯²² mɪŋ²¹ t͡sʰiː²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• tāi-bêng-sû Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · Phak-fa-su
• tāi-bîng-sû Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · Tâi-lô
• daixbengsuu Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · Phofsit-Daibuun
• /tai̯³³⁻²¹ bi̯ɪŋ²³⁻³³ su²³/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA · Kaohsiung
• /tai̯³³⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ su²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA · Taibei
• /tai̯²²⁻²¹ bi̯ɪŋ¹³⁻²² su¹³/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA
• /tai̯²²⁻²¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² su²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · Xiamen · Zhangzhou · general · IPA
• tāi-bêng-sîr Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su
• tāi-bîng-sîr Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô
• /tai̯⁴¹⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² sɯ²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA

释义

1. 用於代替名詞或名詞短語的形式詞

   比如，把代名詞從名詞裡分出來，按照依句辨品的理論是沒有根據的，因為名詞和代名詞都是可以作主語和賓語的詞。

   Bǐrú, bǎ dàimíngcí cóng míngcí lǐ fēn chūlái, ànzhào yījùbiànpǐn de lǐlùn shì méiyǒu gēnjù de, yīnwèi míngcí hé dàimíngcí dōu shì kěyǐ zuò zhǔyǔ hé bīnyǔ de cí.

   1954年，呂叔湘，《关于汉语词类的一些原则性问题》，《中国语文》，ISSN 0578-1949

   比如，把代名词从名词里分出来，按照依句辨品的理论是没有根据的，因为名词和代名词都是可以作主语和宾语的词。

   Bǐrú, bǎ dàimíngcí cóng míngcí lǐ fēn chūlái, ànzhào yījùbiànpǐn de lǐlùn shì méiyǒu gēnjù de, yīnwèi míngcí hé dàimíngcí dōu shì kěyǐ zuò zhǔyǔ hé bīnyǔ de cí.

   1954年，呂叔湘，《关于汉语词类的一些原则性问题》，《中国语文》，ISSN 0578-1949

2. 近義詞，同義詞

   在不少大陸人眼中，臺灣人的說話方式一直是「娘」的代名詞。

   Zài bùshào dàlùrén yǎnzhōng, táiwānrén de shuōhuà fāngshì yīzhí shì “niáng” de dàimíngcí.

   2019年3月26日，郑子宁，《台湾腔为什么这么“娘”》，刊載於《国防时报》第21頁

   在不少大陆人眼中，台湾人的说话方式一直是「娘」的代名词。

   Zài bùshào dàlùrén yǎnzhōng, táiwānrén de shuōhuà fāngshì yīzhí shì “niáng” de dàimíngcí.

   2019年3月26日，郑子宁，《台湾腔为什么这么“娘”》，刊載於《国防时报》第21頁