名詞
词源
源自 ศักดิ์ศรี (“尊嚴”) + ความเป็นมนุษย์ (“人性”);仿譯自英語 human dignity。
读音
- ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ɕ ạ k ɗ i ʻ ɕ r ī g w ā m e p ˘ n m n u ʂ y ʻ
- สัก-สี-คฺวาม-เป็น-มะ-นุด s ạ k – s ī – g ̥ w ā m – e p ˘ n – m a – n u ɗ
- sàk-sǐi-kwaam-bpen-má-nút
- sak-si-khwam-pen-ma-nut
- /sak̚˨˩.siː˩˩˦.kʰwaːm˧.pen˧.ma˦˥.nut̚˦˥/
释义
人格尊嚴
โรงพยาบาลศิริราชรวบรวมเอกสารข้อมูลคำพิพากษาศาลและข้อมูลการศึกษาร่างซีอุยของคณะแพทย์หลังโลกออนไลน์ตั้งแคมเปญล่ารายชื่อให้ถอดร่างซีอุยออกจากพิพิธภัณฑ์ศิริราชเพื่อคืนศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และล้างฉายามนุษย์กินคน
roong-pá-yaa-baan sì-rì râat rûuap-ruuam èek-gà-sǎan kɔ̂ɔ-muun kam-pí-pâak-sǎa sǎan lɛ́ kɔ̂ɔ-muun gaan-sʉ̀k-sǎa râang sii-ui kɔ̌ɔng ká-ná pɛ̂ɛt lǎng lôok ɔɔn-laai dtâng kɛm-bpeen lâa-raai-chʉ̂ʉ hâi tɔ̀ɔt râang sii-ui ɔ̀ɔk jàak pí-pít-tá-pan sì-rì râat pʉ̂ʉa kʉʉn sàk-sǐi-kwaam-bpen-má-nút lɛ́ láang chǎa-yaa má-nút gin kon
在网上发起了一场请愿活动,要求将细伟的尸体移出诗里拉吉博物馆,以恢复细伟的人格尊严并洗清“食人男”的绰号后,诗里拉吉医院正在收集有关法院判决的文件信息和医学院对细伟尸体的研究信息。
2019 May 15, กองบรรณาธิการวอยซ์ออนไลน์, Voice TV, Bangkok: Voice TV, retrieved 15 May 2019: