泰语词典 th

ขอบใจ

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

感嘆詞 · 1

词源

源自 ขอบ (kɔ̀ɔp，“承認”) + ใจ (jai，“願望；恩惠；意圖；善意；內心；思想等等”)。對照老撾語 ຂອບໃຈ (khǭp chai)。

读音

  • ขอบใจ kʰ ɒ ɓ au t͡ɕ orthographic
  • ขอบ-ไจ kʰ ɒ ɓ – ai t͡ɕ phoneme
  • kɔ̀ɔp-jai romanization · Paiboon
  • khop-chai romanization · Royal-Institute
  • /kʰɔːp̚˨˩.t͡ɕaj˧/

释义

  1. 謝謝

    colloquial

動詞 · 2

词源

源自 ขอบ (kɔ̀ɔp，“承認”) + ใจ (jai，“願望；恩惠；意圖；善意；內心；思想等等”)。對照老撾語 ຂອບໃຈ (khǭp chai)。

读音

  • ขอบใจ kʰ ɒ ɓ au t͡ɕ orthographic
  • ขอบ-ไจ kʰ ɒ ɓ – ai t͡ɕ phoneme
  • kɔ̀ɔp-jai romanization · Paiboon
  • khop-chai romanization · Royal-Institute
  • /kʰɔːp̚˨˩.t͡ɕaj˧/

释义

  1. 感謝，道謝

    colloquial
词形与写法（1）
词形标注转写
การขอบใจabstract-noun

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「ขอบใจ」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。