動詞

词源

раз- (raz-) + лете́ть (letétʹ) + -ся (-sja)。

读音

  • [rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈtʲet͡sːə]

释义

  1. 飄散,飛散

    листы́ разлете́лись по ко́мнате

    紙片在房間飛來飛去

    разлете́ться в дым; разлете́ться в прах

    粉身碎骨、魂飛魄散、灰飛煙滅

  2. 散開,散落

  3. 傳播

    新聞、謠言等

    но́вость бы́стро разлете́лась по го́роду

    這個消息很快傳遍了全鎮

  4. 打碎,粉碎

    colloquial

    разлете́ться на куски́

    砸成碎片

  5. 毀滅,擊碎

    colloquial

    все на́ши наде́жды разлете́лись

    所有的希望都破滅

词形与写法(2)
词形标注转写
разлете́тьсяcanonical
разлета́тьсяimperfective
相关词(5)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「разлететься」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。