俄语词典 ru

грубый

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容詞

词源

繼承自原始斯拉夫語 *grǫbъ. 與德語 grob、立陶宛語 grubùs同源。

读音

  • [ˈɡrubɨj]

释义

  1. 粗魯的，野蠻的，粗野的

  2. 粗糙的 (服裝、表面等)

  3. 沙啞的，粗啞的 (聲音)

  4. 粗略的，近似的 (工作、估計等)

    figuratively

  5. 殘酷的，惡劣的，粗暴的，無法接受的 (錯誤)

词形与写法（3）
词形标注转写
гру́быйcanonical
(по)грубе́еcomparative
(по)грубе́йcomparative
近义词（13）
некульту́рный nevospítannyjневе́жливый nevospítannyjнеотёсанный nevospítannyjневоспи́танный nevospítannyjшерша́вый korjávyjкоря́вый korjávyjхри́плый gluxójскрипу́чий gluxój 刺耳глухо́й gluxój 刺耳приблизи́тельный primérnyj 近似нето́чный primérnyj 近似 · 不精確приме́рный primérnyj 近似 · 不精確 · 近似、粗略вопию́щий vopijúščij
相关词（4）
грубеть grubetʹгруби́ть grubítʹгрубия́н grubijánгру́бость grúbostʹ

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「грубый」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。