副词

词源

常被认为继承自古東斯拉夫語 *очьнь (*očĭnĭ),源自око (oko,“眼睛”),语义变化可能为“可以看见地→显然地→突出地→非常”。不再自由造词的词尾与вкривь (vkrivʹ)、впрямь (vprjamʹ)、встарь (vstarʹ)一类的副词相似。

另,Lehrman (1987)提出其借自某芬蘭語支语言。对比芬蘭語 oikein和英格里亞語 oikiin。

未知:

读音

  • [ˈot͡ɕɪnʲ]

释义

  1. 非常,很

    Тако́е случа́ется о́чень ре́дко.

    这很少发生。

    Я о́чень люблю́ тебя́.

    我很爱你。

    Э́то о́чень тру́дно.

    这非常难。

词形与写法(1)
词形标注转写
о́ченьcanonical

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「очень」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。