俄语词典 ru

страсть

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞 · 1

词源

繼承自原始斯拉夫語 *strastь。

读音

  • [strasʲtʲ]

释义

  1. 激情；痴迷

  2. 強烈的愛

  3. 對某種活動的狂熱

  4. 激情的對象

  5. 苦難，痛苦

    plural-only

    стра́сти Христо́вы

    Passion

    В "Стра́стях по Иоа́нну" И. С. Ба́ха

    In J.S. Bach's "St John's Passion"

  6. 恐怖故事

    plural-only

    Что за стра́сти ты расска́зываешь!

    你告訴我的是一個相當恐怖的故事。

词形与写法（3）
词形标注转写
стра́стиgenitive
стра́стиnominative · plural
страсте́йgenitive · plural
相关词（6）
пристра́стие pristrástijeстрастотерпец strastoterpecстрастоцвет strastocvetстрастной strastnojстра́стность strástnostʹстра́стный strástnyj

副詞 · 2

词源

繼承自原始斯拉夫語 *strastь。

读音

  • [strasʲtʲ]

释义

  1. 非常，很

    colloquial

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「страсть」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。