動詞 · 1

词源

源自 es- + preguiça (“懶惰”) + -ar。

释义

  1. 伸展身體

    intransitive · reflexive

    Se espreguiçar é uma maneira de tirar as dores do corpo, já hoje é uma maneira de tirar várias doenças modernas; como: estresse, pois é assim que muitos ainda hoje cuidam do corpo.

    如果说伸展运动是缓解身体疼痛的一种方法,那么如今它也是缓解各种现代疾病(如压力)的一种方法,因为许多人仍然通过这种方式来保养身体。

    2023,Djalma do Nascimento Sousa,第V章,收錄於Memórias do Sul do Maranhão,Maranhão,2023 出版,115頁:
词形与写法(3)
词形标注转写
espreguiçofirst-person · singular · present
espreguiceifirst-person · singular · past
espreguiçadopast · participle
近义词(1)
上位词(1)

名詞 · 2

词源

源自 es- + preguiça (“懶惰”) + -ar。

释义

  1. 伸展身體

    O trânsito contorna a nossa cama, reclama / Do nosso eterno espreguiçar

    车流环绕着我们的床,抱怨着我们永无止境的晨起伸展

    1970,Chico Buarque,「Samba e Amor [Samba and Love]」,收錄於Chico Buarque de Hollanda № 4,Philips Records:
词形与写法(1)
词形标注转写
espreguiçaresplural

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「espreguiçar」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。