églantier

源自古法語aiglant (“野薔薇”) + -ier，第一部分派生自通俗拉丁語 *aquilentum，源自aculeus (“刺”) + -ulentum (“充滿……的”)，可能是名詞化的形容詞。後加的後綴 -ier 類似其他法語樹名，參見pommier (“蘋果樹”)，源自pomme (“蘋果”) + -ier；或genévrier (“刺柏樹”)，源自genièvre + -ier。