The judge at the dog show took points off the Irish setter's dead set because its right ear twitched a few times.
狗狗表演比赛的裁判扣了那条爱尔兰雪达犬的示意猎物方向姿势好几分,因为它的右耳抽动了好几次。
僵局;止步不前
to be at a dead set
止步不前
坚定,执著
figuratively · 引申义
I might not graduate first in my class, but I'll make a dead set at it.
我可能不能做班上第一个毕业的,但是我会尽力争取的。
(对某人的)不断攻击
The result was that everyone made a dead set on Collins. It was the same in conversation. When he put his head in everyone turned on him. He was roared down unmercifully, with the inevitable result that he lost his temper.
2018, Frank O'Connor, The Big Fellow: Michael Collins and the Irish Revolution: