副詞

词源

源自中古希臘語 κάποτε (kápote),源自κἄν (kán) + ποτέ (poté,“曾經”)。

读音

  • /ˈkapote/

释义

  1. 曾經,之前 (過去不定指時間)

    Κάποτε την αγαπούσα αλλά όχι πια.

    我曾經愛她,但現在我不再愛了。

  2. 之後,以後 (將來不定指時間)

    Αν συνεχίσεις, κάποτε θα χάσεις τα πάντα.

    要是你繼續,之後你會一敗塗地的。

  3. 有時……有時……

    交替使用

    Κάποτε μου λέει ότι με αγαπάει, κάποτε όχι.

    有時他說他愛我,有時他又不。

    Μ’ αυτήν, δεν ήξερες ποτέ· κάποτε έλεγε την αλήθεια, κάποτε ψέματα.

    你可不知道,有時她講真話,有時她說謊。

近义词(1)
派生词(1)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「κάποτε」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。