名詞

词源

Nadel (“針”) + Öhr (“耳朵”)

读音

  • /ˈnaːdl̩ˌʔøːɐ̯/

释义

  1. 針鼻

    „Nochmals sage ich euch: Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als daß ein Reicher ins Reich Gottes gelangt.“

    我又告訴你們,駱駝穿過針的眼,比財主進神的國還容易呢。

    1984, Hausbibel: Einheitsübersetzung des Alten und Neuen Testaments. Mit Bildern von Erich Lessing, Herder, p. 1112 (Matthäus 19, 24):
  2. 瓶頸

    figuratively
词形与写法(2)
词形标注转写
Nadelöhrsgenitive
Nadelöhreplural
近义词(5)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「Nadelöhr」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。