德语词典 de

gelangen

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

動詞 · 1

词源

繼承自中古高地德語 gelangen，繼承自古高地德語 gilangōn，可以同步分析為 gelingen (“成功”) 的元音變換（《杜登線上辭典》）。

读音

  • /ɡəˈlaŋən/

释义

  1. 到達，抵達（某個地方）

    intransitive

    Das kurze Video gelangte in falsche Hände.

    這段短片落入了壞人手中。

  2. 到達，抵達（某個目的地）

    intransitive · 接 zu

    Wir liefen stundenlang, um zur Grenze zu gelangen.

    我們走了幾個小時才到達邊境。

词形与写法（4）
词形标注转写
gelangtthird-person · singular · present
gelangtepast
gelangtpast · participle
seinauxiliary

動詞 · 2

词源

請參閲主詞條的词源章節。

读音

  • /ɡəˈlaŋən/

释义

  1. gelingen 的第一人稱/第三人稱複數簡單過去時

    gelingen 的词形 form-of

    form-of

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「gelangen」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。