動詞
词源
繼承自中古高地德語 erstān、erstēn,繼承自古高地德語 irstantan、irstān、irstēn,繼承自原始西日耳曼語 *uʀstān。等價於 er- + stehen。
读音
- /ʔɛɐ̯ˈʃteːən/
释义
買到,獲得 [助動詞 haben]
出現,產生,形成,誕生 [助動詞 sein]
Aber die Empfindung der blauen Farbe, die der Empfänger der Lichtstrahlen hat, kann ich auf diesem Wege nirgends finden. Sie ersteht erst innerhalb der Seele dieses Empfängers.
但是,我無法透過這種方式在接受光線的人身上找到那種藍色的感覺。它只存在於接受光線的人的靈魂深處。
1904, Rudolf Steiner, Theosophie, p.39 (in the 2003 print)復興,再次出現 [助動詞 sein]