德语词典 de

nahelegen

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

动词

词源

nah (“近”) + legen (“放，摆”)。

释义

  1. 表明

    Der Dieb hat keine verwertbaren Spuren hinterlassen. Das legt nahe, dass wir es mit einem Profi zu tun haben.

    窃贼没有留下任何有用的证据，说明我们面对的是一个专业窃贼。

  2. 应做

    Ihm wurde nahegelegt, zurückzutreten.

    人们建议他下台。

词形与写法（4）
词形标注转写
legt nahethird-person · singular · present
legte nahepast
nahegelegtpast · participle
habenauxiliary
近义词（4）
hindeutensuggerierenratenempfehlen

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「nahelegen」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。