اليابان

繼承自阿拉伯語 اليَابَان (al-yābān)，源自荷蘭語 Japan，源自馬來語 Jepang，源自泉漳話 日本 (Ji̍t-pún)。 咽化輔音 ب (ḅ) 可能是因為與 إِلْمَانْيَا (ʔilṃānya，“德國”)、إِسْبَانْيا (ʔisṗānya，“西班牙”)，以及（推測為最早出現的）إِيطَالْيَا (ʔiṭālya，“義大利”)中的咽化音產生了聯想。在所有的例子中，咽化作用都加強了其後 ا (ā) 發音為後低元音 [ɑː] 的傾向；就 إِسْبَانْيا (ʔisṗānya，“西班牙”)和 إِيطَالْيَا (ʔiṭālya，“義大利”)而言，這比北黎凡特阿拉伯語 ا (ā) 的其他同位異音更能貼近原語言中的 /a/ 音。