動詞
词源
詞根 ܐ ܟ ܠ (ˀ k l) 0個詞 繼承自亞拉姆語 אֲכַל (ʾăḵal)，繼承自原始閃米特語 *ʔakal-；對比阿拉伯語 أَكَلَ (ʔakala)、希伯來語 אָכַל ('akhál)。
读音
- [ɑːxeːl.]
- [ɑːħɪl.]
- [ɑːxɪl.]
释义
吃
ܐܸܢ ܟܵܦܢܹܬ، ܐ݇ܟ݂ܘܿܠ ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܠܲܚܡܵܐ.
你要是餓了，就吃點兒麵包。
ܐܝܼܢܵܐ ܗ̇ܘ ܕܐܝܼܬ݂ ܠܹܗ ܫܸܟܘܼܬܵܐ ܘܐܵܟ݂ܹܠ ܒܸܬ ܦܵܐܹܫ ܕܝܼܢܵܐ، ܡܸܛܠ ܠܹܐ ܝܠܹܗ ܒܹܐ݇ܟ݂ܵܠܵܐ ܒܗܲܝܡܵܢܘܼܬܵܐ؛ ܟܠ ܡܸܢܕܝܼ ܕܠܹܐ ܝܠܹܗ ܡ̣ܢ ܗܲܝܡܵܢܘܼܬܵܐ ܚܛܝܼܬ݂ܵܐ ܝܠܹܗ.
若有疑心而吃的，就必有罪；因為他吃，不是出於信心；凡不出於信心的都是罪。
羅馬書 14:23：因毫無意義而煩人的談話而感到疲憊厭倦
ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܟ̰ܘܿܡ ܦܘܼܡܘܼܟ݂! ܟܸܡ ܐܵܟ݂ܠܸܬ ܠܹܗ ܠܸܒܝܼ!
稍微閉上嘴吧！受不了你的話了！
犯大錯，搞砸
挨打
词形与写法（3）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| ܐܵܟ݂ܹܠ | canonical | |
| ܐ݇ܟ݂ܵܠܵܐ | present · participle | ḵālā |
| ܐ݇ܟ݂ܝܼܠܵܐ | past · participle | ḵīlā |