东施效颦
4字成语效仿效;颦皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
📋 基本信息
| 成语 | 东施效颦 |
|---|---|
| 拼音 | dōng shī xiào pín |
| 拼音缩写 | dsxp |
| 字数 | 4 字 |
| 首字 | 东 |
| 尾字 | 颦 |
单字查询
📖 释义
效仿效;颦皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
📜 出处
《庄子·天运》故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”
✍️ 例句
若真也葬花,可谓东施效颦”了,不但不为新奇,而且更是可厌。★清·曹雪芹《红楼梦》第三十回
📚 成語典典源与書證 2 条
典源
《莊子.天運》:孔子西遊於衛。顏淵問師金曰:「以夫子之行為奚如?」師金曰:「惜乎!而夫子其窮哉!……故禮義法度者,應時而變者也…… 故 西施 病心而 矉 其里,其里之醜人見之而美之,歸亦捧心而矉其里。其里之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之, 挈 妻子而去走…
書證
- 清.洪楝園〈後南柯傳奇序〉:「或問於余曰:『昔時湯臨川先生,有《南柯記》之編,而子是作,又名《後南柯》,亦借蟻為喻,意者以湯意未盡,而為東施效顰乎?」
- 《通俗編.婦女》:「此寓言,其醜人未嘗著誰某也。《太平寰宇記》載諸暨縣有西施家、東施家。黃庭堅等始鑿言東施效顰。」
典故
用法
比喻盲目胡亂地模仿他人,結果卻適得其反。貶義。(用在「處事不當」的表述上。)例:每個人自有特質,何必如東施效顰般胡亂模仿? 請別再東施效顰,亂唱一氣,我的耳朵快受不了了。 一個人如果不考慮自己的條件而…
辨識
東施效顰 邯鄲學步 ○ ㄨ 她的歌喉並不好,偏喜歡模仿鄧麗君唱歌,真是∼,自暴其短。 ㄨ ○ 學習本是一件好事,但應掌握自我特色,不可全盤硬套,否則猶如∼,最後連自我都忘了。
典源与書證引自教育部《成語典》,原文照录(繁体)。
📖 成语故事
说春秋时候,越国有个名叫西施的姑娘,她非常美丽、漂亮,一举一动也很动人。他有心口疼的疾病,犯病时总是用手按住胸口,紧皱眉头。因为人们喜欢她,所以她这副病态,在人们眼里也妩媚可爱,楚楚动人。 西施的邻村有个丑姑娘叫东施,总是想方设法打扮自己。有一次在路上碰到西施,见西施手捂胸口,紧皱眉头,显得异常美丽。她想难怪人们说她漂…
🏷️ 所属分类
🔁 近义成语
辨析
🐉 成语接龙
🌱 同首字成语
与「东施效颦」同样以“东”字开头的成语: